独裁

With two exceptions (Middle Eastern autocracies and East Asian communists), almost all countries now hold nationwide polls.

除了中东的独裁政权和东亚的共产党，几乎其他所有国家都举行大选。

Autocracies can function perfectly well without news, but democracies cannot.

独裁政府完全可以不依靠新闻媒体发挥作用，但是民主政府不能。

The last round of talks broke down in 2008 amid disagreements over human rights and democracy, issues the Middle East's autocracies need not fear will be raised by Beijing.

上一轮谈判于2008年破裂，原因是双方在人权和民主问题上存在分歧，而中东的独裁政府无需担心中国会提出这类问题。

Americans see Israel as a plucky democracy in a sea of autocracies—a democracy that has every right to use force to defend itself.

美国人把以色列看作独裁政治包围下的民主勇士——民主政治总是有理由运用武力来自我防卫。

Rather than confront and challenge autocracies, it was better to enmesh them in the global economy, support the rule of law and the creation of stronger state institutions, and let the ineluctable forces of human progress work their magic.

对独裁政体不再采取正面的冲突与争斗，而是将其卷入全球化经济体系，支持其建立法制政体，强化国家机构。剩下的工作就交给无所不至又无所不能的&人类进步&来完成。

Vulnerability to unrest depends on a host of factors. These include the degree of income inequality, the state of governance, levels of social provision, ethnic tensions, public trust in institutions, the history of unrest and the type of political system ("intermediate" regimes that are neither consolidated democracies nor autocracies seem the most vulnerable).

动荡的诱因常常是由一系列因素构成的，包括：收入分配不均的程度，执政水平，社保水平，种族关系，社会机构的公信力，动乱的历史以及政治制度（既不是联合民主也不是独裁政治的&中性&统治似乎是最不稳定的）。

But Asia also has had many autocracies that have impoverished their countries-consider the tragic list of Burma, Pakistan, North Korea, Laos, Cambodia under the murderous Khmer Rouge, and the Philippines under Ferdinand Marcos.

但是亚洲的独裁统治也使得很多国家陷入了贫困的境地——有一长串的悲剧：缅甸、巴基斯坦、朝鲜、老挝、暴虐的红色高棉统治下的柬埔寨和费迪南德·马科斯统治下的菲律宾。

But Grant and Barysch argue that what American author Robert Kagan predicts will be a future "axis of autocracies" linking China tolikeminded unilateralists in Russia and elsewhere in Asia is notinevitable.

该书的美国作者Robert Kagan认为，未来将会出现一个由志趣相投的单边主义国家组成的&独裁轴心&，包括中国、俄国和亚洲其他一些国家。

Is doing a really good job beefing up its search by including in its .

最好的政府形式，毫无疑问是一个仁慈的独裁统

By coddling Guinea's dictator, China again mocks human rights in Africa

支持几内亚的独裁，中国再一次嘲弄了非洲的人权

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐