独裁

One recent estimate found that a transition from airtight autocracy to full-throated democracy (in a hypothetical developing country of average size, income, and so on) yields a fall in tariffs of seven percentage points, from about 22% to 15% or so.

与此同时，最近的一份研究表明：由封闭的独裁统治转变为大受欢迎的民主政体（研究对象是基于发展中国家平均规模、收入及其他因素的假设模型），关税可从原来的22%降至15%，降幅达7个百分点。

Rwanda's government is autocratic but a lot better than the genocidal regime that preceded it, and has made progress in fighting AIDS.

卢旺达政府是独裁政府但比之前的实施种族屠杀的政权要好不少，而且这个政府在对付艾滋病的战斗中还取得了进展。

Forgive me, if I don't also genuflect at his altar of self government.

原谅我，为我没有在他的独裁政府前下跪

This is not a hard-nosed, authoritarian boot camp approach to parenting.

在养育孩子中，不存在美国海军训练营的那种强硬、独裁的方法。

Its heavy-handed tactics betray the nervousness linked to the transition of power in any authoritarian system.

他们强势的策略让任何独裁政府的权力过渡中出现的紧张局势不复存在。

But in a family state the social organization is autocratic and hierarchic, because in a family the authority of the father is naturally superior to that of the son.

但是在一个家邦里，社会组织就是独裁的，分等级的，因为在一家之内，父的权威天然地高于子的权威。

A general commands,while order can sometimes imply an autocratic or highhanded quality

将军发布命令，而命令有时可以暗示一个独裁的或高压的性质。

He added the Honduran people will never accept a dictatorship that uses the military against its own people.

他补充说洪都拉斯人民不会接受使用武力来对抗自己人民的独裁政府。

The regime has been illiberal and authoritarian.

这样的政体是偏执的以及独裁的。

From the imperator point of view, hierarchy is extremely easy to develop a dictator or tyrant.

从制度发展角度讲，容易导致专制主义、集权主义，居上位的人容易产生独断专行的弊端，从最高领导者角度看，极易产生"独裁"或"暴君"。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。