独裁

Although Suharto's authoritarianism is a distant nightmare, Indonesia is not yet a dream republic, hence the ironic title of Mr Effendi's show.

尽管苏哈托的独裁统治已是逐渐远去的噩梦，但印尼还不是一个美梦般的共和国， Effendi先生的节目名字正是这样得来的。

Elia Kazan, who could be as passionate, difficult and dictatorial as any of his peers, will live on primarily through the images of a handful of actors.

伊莱亚·凯赞和他的同辈人一样热情、难搞、独裁。他们会主要通过以少数演员的影像而得以继续存活。

The Centaurus civilization, ruled by an oligarchic government, the Circle of the Empyreal.

人马座文明，被天灵议会控制的独裁政府。

Germany's parliament Thursday marked the 75th anniversary of the passage of the Enabling Act -- the law that gave Nazi leader Adolf Hitler dictatorial powers.

德国议会星期四纪念授权法案通过 75 周年，这个法案让纳粹领袖阿道夫。希特勒获得独裁统治。

So far in this century, three epidemics of it have been let loose in the world.

半个世纪已经爆发了三次由独裁滋生的传染病。

The way to do so is not to equivocate between democrats and autocrats, as Lula seems to think.

达到这一目的的方法不该像卢拉认为的那样周旋于民主国家与独裁政权之间。

As his life ebbed away, the enigmatic ex-soldier who had ruled with a rod of iron for 32 years until 1998 was visited by two fellow retired autocrats—Malaysia's Mahathir Mohamed and Singapore's Lee Kuan Yew—who, naturally, emphasised his achievements as a statesman and staunch anti-communist.

随着身体状况逐渐恶化，这位退伍的老将军心安理得的强调他作为一名政治家和一位坚定的反共分子的功绩。他高深莫测，象谜一样。Suharto对这个国家的专制统治长达32年之久。直到1998年另外两个退出政坛的独裁家，马来西亚的Mahathir和新加坡的Lee Kuan Yew的来访才告终结。

The fact is large countries are now less instinctively expansionist than they were in the days of empire.

更重要的是，小国一般都具有更强的同质性，让他们更少地受到内乱和独裁的危害。

However he is not in charge of the work at FIFA'.

他要给他们洗脑----和商业世界中的独裁"先贤"们所做的一样。

Ever more forlornly of recovering the mainland. Alliance with the

与蒋氏在台湾野蛮建立的独裁政权结盟似乎是

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。