独自的

Alone in a vast expanse of sand, a man treks across giant dunes inNamibia's Namib Desert.

在纳米比亚的纳米比沙漠广袤无垠的沙海中，一名男子正独自在一座巨大的沙丘上跋涉。

The president warns climate change is a global problem, and U.S. action alone is not enough.

总统警示气侯变化是一个全球性的问题，只有美国的独自活动是不够的。

While playing alone , he would readily make noises that sounded somewhat like Swiss yodeling(though he had never had any experience with these sounds) and which do not resemble any kind of vocalization heard among normal American children .

当他独自玩耍的时候，会发出会发出一种噪音，如瑞士人的声音，而这种发音方式并不像是属於从一群美国孩童发出来的语音。

When a goose falls out of formation, it suddenly feels the drag and resistance of trying to go it alone and quickly gets back into formation to take advantage of the lifting power of the bird in front.

每当一只大雁掉了队，它就会感觉到独自飞行的阻力与困难，因而为了利用其它的大雁的提升力它会迅速地飞回到队列中去。

From the lowly cave man, cowering in his burrow in fear of lightning or fire or water, to the engineer of today,making servants of all the forces of Nature, is but a measure of difference in mental development.

从古代原始洞穴人因为害怕闪电、火焰或大水而独自蜷缩在洞穴中，到现如今能利用大自然的力量为人类服务的工程师们，那也只不过是精神发展过程中衡量差异大小的一个程度罢了。

However,whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans,or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago,is,as yet,an unanswered question.

不过，这种公平感究竟是僧帽猴和人类独自发展起来的，还是说它是从他们三千五百万年前的共同祖先那起源的，至今为止，这仍然是个问题。

However,whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans,or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago,is,as yet,an unanswered question.

但是，这种公平感是从僧帽猴和人类中独自进化来的，还是起源于3500万年前物种的共同祖先，至今还没有答案。感谢你的积极回复！金币+ 4

It is usually done by the individual alone, but confidants can also suggest new ways of viewing the situation.

这通常是由个体独自完成的，但是好友也能够建议新的看待情境的方式。

So Gabriel was responsible for both the important farms in the area,while their owners sat alone in their lonely farmhouses.

就这样，盖伯瑞尔经管起了这一带的两个大农场，而农场的主人们则在他们的农舍里独自端坐着。

And I was suffering alone at the control levers, on top of that getting a stream of ice cold air, pulled in by a ventilator turbine roaring behind my back, in the chest.

我独自坐在驾驶杆前受罪，还有背后嗡嗡的通风风扇吸入的冰冷空气流不断吹在我的胸前。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。