独自

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach--and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action--the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone--a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方——人世间的光明和黑暗，一概接触不到的地方——人们的意见不能到达的地方——只要你敢在那里静静地等候着，不顾你四围一切的催促，那时神旨意就要向你显明；你对神就会有一种新的概念，对他的神性和爱心会有更深切的洞见，这会成了你极乐的经历——永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长，至此也得到了丰富的酬报。——大卫

And therefore music itself can only be heard alone. Solitude is the salt of personhood.

的确，音乐只能一人独自品味，因为孤独是一个人的特质。

She, is so near, even can breath hear each other, you are thus of resemble, can at she helpless time, you even can't look for her trace, anxious if the feel she realize to get, pertinacity of closing oneself in immortalization of light in, sob alone.

她，是那么近，甚至可以听见彼此的呼吸，你们是如此的相像，可在她无助的时候，你甚至无法寻觅她的踪迹，焦急如焚的感觉她体会得到，执拗的封闭自己于不灭的灯里，独自饮泣。

Alone, breathe in the fragrance from an opened phial.

独自吸着一只开口小瓶里发出的香气。

If you are alone and in a phone booth, stay there.

假如你是独自1个人躲在电话亭，留在那里。

There they spread out like foragers on a picket line, each alone or in small groups probing a carefully chosen, narrow sector.

在那里他们如同远征队员那样按警戒线散开，独自或者三两成组的搜索他们面前经过仔细选择的狭窄的扇形区域。

He started the art of their own pilgrimage.

他独自开始了艺术的朝圣。

I never knew at the time that while she was alone in the empty room she chewed on earth from the garden at home that she had hidden in the pocket of her pinafore.

那时候我一点都不知道，当她独自一人呆在空空的教室里时，她就嚼土吃----那是我家花园里的土，她把它们藏在围裙口袋里带去的。

When having wind, he sits in the classroom alone, silent outside looking at a window, keep keeping watch, those who await the heart is placatory with consideration.

有风的时候，他独自坐在教室里，静静看着窗外，不停地守望，等待心灵的抚慰和关怀。

When I woke up in the morning I was already sleeping on the bed at home, Fon told me that Plu and her American husband carried me back.

我非常纳闷，独自到Pim的酒吧饮闷酒，早上醒来时巳睡在家中的床上，Fon告诉我是Plu和美籍老公背我回来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。