独立系统

Two independent brake systems of air brake and manual brake are designed so that drum can be stopped separately.

刹车采用了气刹车和手刹车两个独立的刹车系统，可分别独立刹住滚筒。

Based on phylogenetic analysis, this paper reviewed the relationship between hormones including sex hormones and AVT, and vocal production and perception through all anuran species studied to date. We found that in anuran brains the AVT system related to vocal behaviors were very conservative while the sex hormone systems involved in vocal communication might be originated independently from varied taxa of anuran.

本文通过对已做相关研究的所有物种进行系统发育分析，发现中枢神经与鸣叫行为相关的精氨酸加压素系统具有高度的进化保守性，而与鸣叫相关的性激素作用系统可能是多次独立起源的。

At the initial stage of system development and design, make the problems into core components and aspectual ones, and modularize crosscutting concerns into separate aspects, which makes system structure more clearer and makes automatic code generation possible, and also, brings convenience to the system maintenance.

而在系统开发与设计的初始阶段就将问题分解为核心组件和方面组件，并将横切关注点模块化为独立的aspect，可使系统结构更加清晰，为下一个阶段的代码生成、系统维护等工作带来便利和保障。

A self-learning algorithm is provided for getting optima in a distributed system without a central task assigner.

本文提出了分布式系统中各独立结点根据自身状态和系统反馈进行自适应，以使系统达到最优状态的一种机制。

Middleware be used asynchronous data transmission as a possible means of transmitting information to enhance the system performance.

根据面向对象编程思想，系统设计实现了独立于通信手段和终端设备的纯JAVA监控系统，使得整个系统具有很强的跨平台特性和可扩展性。

So courseware authoring system has been developed individually, and they couldnt communicate with each other. Moreover most system adopt C/S, it is inevitable to produce such questions in deployment, maintenance, updating and coordination.

还因为缺乏统一的标准和技术手段，造成不同的系统使用不同的课件文档格式，各自开发独立的课件制作系统，系统之间无法进行交流。

Two consistent systems for elasticity, the Axiomatic System of Variation and the Formal System of Variation, are suggested in this paper.

他事实上认为变分原理中的变量独立是不证自明的或理所当然的[14]。但是变量独立的问题并没有解决，因为在他的系统中也存在着矛盾。

In addition to the new design we offer a panoramic view of the dazzling Bosphorus and the historic town of Istanbul, all rooms have electronic key-card systems, individually controlled air conditioning, smoke detectors and sprinkler systems.

加了新的设计后，Plaza Hotel Istanbul提供旅客令人惊羡的Bosphorus和具有历史性的伊斯坦堡。所有的客房都有著电子卡锁系统、独立空调系统、烟热警告器、自重喷水系统。

Job Responsibilities:-Assist Planning / Media Manager for daily operations, including media plan, execution, materials clear-up, etc -Prepare competitive review and consumer insights report -Develop monthly / quarterly /...

工作职责： 1PHP独立功能开发 2PHP代码优化 3开发文档编写职位要求： 1具有2年以上php开发经验，具有大型网站/程序开发经验，能独立根据需求文档设计系统框架。

Ballast manifolds shall be equipped with not immersed shut off valves separating the system in three sections each one separately connectable to the suction and delivery manifolds of each one of the two pumps and to the sea chests.

压载总管应配有不会被浸到的截止阀，截止阀将系统分割为独立的三段（左舷段、中部段和右舷段），每个截止阀都可独立地与吸口相连并可将两台泵中的任何一台的总管输送到海底门。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。