独立性

Occupational therapy is a fast growing dynamic profession that focuses on issues of independence and quality of life.

作业治疗是一门发展非常迅速，旨在帮助人们培养独立性与提高生活质量的职业。

Andrew Johnson's victory kept alive the idea of an independent presidency.

安德鲁。约翰逊的胜利，使得总统任期的独立性得以延续。

A political system is a system of politics and government .

政治和政府是两个不具有独立性的概念。

The public trusty of court comes from the judicial actives, which has the characters of independence and terminate.

法院审判的公信力来源于审判的独立性和审判行为的终局性。

Guarantee is an agreement, although it is sui generis because of its specific function.

尽管备用信用证，或称具有独立性的担保的出现是对传统的担保制度的一次重大突破，但却没有突破传统担保制度的极限。

The bill also requires members of compensation committees of boards of directors to be independent, formalising what is now standard practice. Consultants hired by boards to advise on executive pay must also be independent.

同时，该议案要求确保董事会薪酬委员会成员的独立性，使其成为现在的通用标准，并且，董事会的薪酬顾问也必须保持独立。

Well the majority of the tourists nowadays prefer to travel in groups with t heir entertainment and sight seeing included in the package. Some tourists pref er personalize tours which provide the comfort of a guide to show them aroun d the scenic sights and make all the necessary arrangements for them. These more independent tourists may request tour services though their hotel or a loc al travel agency.

大多数的游客现在都喜欢选择那种将娱乐和观光活动全部包括在内的团体旅游方式，也有一些游客喜欢个体化的旅游方式，这类游客聘用一名导游带领他们游览景点，为他们做一切必要的安排，这些独立性更强的游客可以在所居住的旅馆或当地的旅行社要求得到个体旅游服务。

Independence: Required security behaviors and deployment contracts should be implementable using a variety of popular security technologies.

独立性：需要的安全行为和部署约定可以用多种多样的流行了安全技术实现。

Meanwhile, the other purpose is to institutionalise a scheme of decision-making by either arbitration or court actions.

本次劳动部提出，研究改革劳动争议解决机制，目的是加强调解仲裁委员会力量和独立性，未来确定或裁或审的制度，节约权益保护成本。

In chapter two, the cooperation and noncooperation supply chain models are analyzed; meanwhile, the buyers'different and independent orders'influence are taken into account for inventory. In theory, it shows that cooperation strategy effectively reduces the whole supply chain's cost and inventory level.

第二章分析了供应链中合作和不合作两种模型，并考虑了分销商订购的差异性和相对独立性对库存的影响，从理论上得出了合作策略将有效降低供应链运作成本和库存水平，核心生产企业成本降低，但是分销商成本增加。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。