独立性

Improve the corporate governance system, management system standard, the Company has guaranteed all types of management to discharge their duties the necessary powers and resources; clearly provides important quality of all departments and job responsibilities, powers and mutual relations to take effective measures to ensure the detection work The impartiality and independence, establishing quality monitoring system; appropriate measures and procedures to protect the confidentiality of customer information and ownership, to reflect the integrity of the company.

公司管理体系完善，管理制度规范，本公司有保证各类管理人员履行其职责所需的权力和资源；明确规定了各部门和重要质量岗位的职责、职权和相互关系；采取有效措施保证检测工作的公正性和独立性；建立质量监督制度；有适当的措施和程序保护客户的机密信息和所有权，以体现公司的诚信度。

Third, this chapter also uses the successful experience of western independent director system for reference, and puts forward some suggestions on how to establish the scientific selecting, prompting and monitoring mechanism, and how to deal with the relationship with board to ensure the independence of independent director.

接下来，针对第三章所列的主要问题，在借鉴西方独立董事制度成功经验的基础上，结合我国的国情，对如何建立科学合理的选拔机制、激励和约束机制，如何正确处理与监事会的关系，以保证独立董事的独立性，提出了思考和建议。

It could be argued that it would not fall within the ambits of the independence principle, because it is a matter that is removed from the underlying transaction.

可以说，它不属于范围的独立性原则，因为这是一个问题，就是从基本交易。

Basically, Aquarians are afraid that relationships will compromise their independence.

基本上，水瓶座的人担心太过亲密的关系会让自己失去独立性。

Fifthly, rent-out farmers' protection of cultivation sustenability and control of management right of farmland, and rent-in farmers' demand of absolute management right all rest with bargainers' caculation of bargaining cost and income. Sixthly, quantity of farmland that involved in rental market will experience the process which increacing first and reducing afterwards in future.

转出农地的农户是否对农地利用的可持续性进行保护和对农地的经营权进行紧密控制，以及转入农地的农户是否具有对农地经营权的独立性和完整性的要求都主要取决于交易者对交易成本和交易收益的衡量。

These learning styles are classified into cognitive and relational categories including such continuums as field-dependence versus field-independence, cooperation versus competition, dependent versus independent learning, and participatory versus passive learning.

它们包括若干连续统一体，如场依赖对场独立、合作对竞争、依赖性学习对独立性学习、参与性学习对被动学习等等。

Coroners' courts, that traditional bastion of independence, are under secret political control.

就连是像验尸法庭这样传统的独立性代表场所，也处于严密的政治监控下。

The purpose is to summarize the experience, therefore help to solve the problems arising up during the construction of the project, by means of effective information feedback, and to improve the decision-making, method and tactics of the decision-makers, managers and erectors, so as to enhance the investment profit.

其目的是总结经验教训，并通过及时有效的信息反馈，为项目实施运营中出现的问题提出改进建议，为未来的项目投资和提高决策管理水平提出建议等等。科技项目社会经济效益后评价的一般原则有权威性、独立性、客观公正性、科学性、实用性、透明性、反馈性以及定量评价与定性评价相结合以定量为主等。

The main factors to restrict realization of the aim of judicial explanation are limitations of explanatory means , inability of judges as principal part of explainers , pressure from groups of interests , lack of independence of justice and judges , no modem rule by law hi ideology and culture of law and effects of public opinion and human relationship ; therefore , the main ways to realize the aim of judicial explanation are to construct team of judges , enhance quality of judges , apply scientific explanatory means , state publicly judicial explanation , analyse reasons for judgement, reform judicial system of court, guarantee independence of judice and judges and cultivate civilian ideology of modem legal culture.

解释方法的局限性、作为解释主体的法官的素质的不适性、利益集团的压力、司法及法官缺乏应有的独立性、法律文化意识非现代法治性以及民意舆论和人情关系的影响是制约司法解释目标实现的主要因素；而建设法官队伍，提高法官的素质、运用科学合理的解释方法、公开表述司法解释，分析判决理由、改革法院司法体制，保障司法和法官的独立以及培育公民现代的法律文化意识是实现司法解释目标的最主要路径。

Furthermore, firms switch auditors lately are likely to receive going-concern audit opinions which imply that early or late auditor changes will not impair auditor independence.

另外，晚更换的样本有较高的机率收到继续经营有疑虑的审计意见，隐含早或晚更换不会损及独立性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。