独立性

The creation of separate agencies insures a high level of expertise, specialisation and independence.

独立代理的出现，保证了高度的专业性和独立性。

The system is lack of independence, and it interferes the accounting firms' development.

这种缺乏独立性的体制，阻碍了会计师事务所的发展。

The signals were separately processed by means of three kinds of ICA algorithm of MSNR, GOSA and JADE. Some noise processing was interfused into a group of recorded vibration signals and the independent performance index was used to measure the reliability of the modal frequency separated by ICA.

使用MSNR，GOSA和JADE这3种ICA算法分别对信号进行处理；对记录的一组振动信号进行加噪处理；用独立性评价指数衡量了ICA分离模态频率的可靠性。

Playing staccato slowly when intonating the arp pattern will make you prepare the string as fast as possible, making for the potential of speed, control and fluency much greater.

缓慢的弹奏断音，可以让你在弹琶音时尽快地找到琴弦，为以后提高速度，控制独立性和流畅性有很大的帮助。

By the time when this story takes place, the movement for independence had begun to spread through the land, gaining great following at the universities, including Yale, where the fictional character Sam Meeker is a student.

由这个故事的时候发生的，运动的独立性开始传播的土地，获得巨大的下列在大学，包括耶鲁大学，在那里的虚构人物山姆米克是一名学生。

He is becoming more and more independent.

他的独立性越来越来强了。

If I stand for boy 's view,the most important thing is independent.

因为我想作为一个男人，最重要的是独立性。

Most cats remain suspicious of humans all their lives.

结果是人们已经学会尊重猫的独立性。

A muzzled press and a lack of independent consumer-rights organisations help suppress this sort of bad news.

被阉割了的媒体和缺乏独立性的消费者权益组织帮助查禁这类坏消息。

From the the law-and-regulation system, the legal position and function of the tendering agency, the market admittance condition, the agent business status, the team scale and distribution, systematically and objectively dissertated the basic development situation of tendering agency for construction projects in our country. Cleared up the main problem existed in this industry by analyzing and neatening. The three outside organization problems is that, the industry management system does not obey, the law and regulations is not enough to perfect and the tenderee has wrong understanding and behavior. The five inside organization problems is that, the agency is short of independence, employee quality is uneven, the quality of agent job is dissatisfied and the internal construction of enterprise lags.

从法规体系、代理机构的法律地位及作用、市场准入条件、代理业务开展情况、从业队伍发展规模及分布状况等方面，比较系统、客观地论述了我国建设工程招标代理行业发展基本情况；通过分析和梳理，基本理清了该行业当前存在的主要问题，即：行业管理体制不顺、法规不够健全、招标人存在认识误区和不规范行为等三类机构外部环境问题，和代理机构缺乏独立性、从业人员素质参差不齐、代理工作质量差强人意、市场行为不规范、内部建设滞后等五类机构自身问题，同时还结合具体招标案例对其中部分问题进行了重点剖析。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。