独立性

The discussions are as such as the non-independence of moment momentum law in a particle system, the using conditions of a stress expression, etc..

论述了粒子系统中动量矩方程的非独立性，应力表述的有限使用条件等，构造了相应的完整演绎体系。

Monad is a useful tool for introducing imperative features to pure functional programming language. It has tree properties that make it especially useful: modularity, flexibility and isolation.

Monad作为一种构造函数式语言的工具，以其模块性、灵活性和独立性，可很好的解决在纯函数式语言中引入命令式语言特征的问题。

After many companies have the financial crunch in a lot of country, the chamber constituted corporation law in order to emphasize the corporation governance and the independent of directorate and monitorship.

摘要 在各国陆续爆发公司财务危机后，主管机关及投资人逐渐意识到公司治理机制，实为健全资本市场的关键因素。国内立法院亦於2001年修正公司法，强调董事会的独立性，以强化上市公司的公司治理机制。

Objective To do three dimensional facial soft tissue morphometry and analysis of class Ⅰ and class Ⅱ malocclusion in order to evaluate the characteristics and differences of the two facial patterns.Methods 20 class Ⅰ and 20 class Ⅱ malocclusion subjects were selected for the study.

面部的平衡和协调是由面部软硬组织共同决定的，由于存在软组织的代偿机制及其发育的相对独立性，软硬组织并不总是协调一致的[1～ 3] 。

In this paper, we give a new sufficient condition and describe some semicomplete multipartite digraphs demonstrating that this sufficient condition is independent and in some sense, it is best posssible.

本文将针对此问题给出一个新的充分条件，并举例说明该充分条件的独立性以及它在某种意义下的最佳可能性。

Methods In conjunction with the instance of the clinical trial, to construct the correlation structures within subject, then to expatiate the theory about univariate ANOVA, Multivariate analysis of variance, mixed l...

结果与结论通过实例阐述了单变量方差分析、多变量方差分析、混合线性模型、广义估计方程在新药临床试验分析中的应用，对常用分析方法感到棘手的数据非独立性问题展示了多种不同的解决方法，得出了各自的优缺点、适用条件。

In 1996, in recognition of its work for disabled people, HI was awarded the Nansen Prize by the United Nations High Commissioner for Refugees.

各联盟严格按照全球统一要求和目标，既保证战略的统一性，又保证各自工作的相对独立性。

Just because it is a small showcase, we need to stress its uniqueness and nativeness.

这是一个小规模的影展，正因为"小"，更要保持其独立性和纯粹性。

The modern judicial ideas in China should include as follow: society and right orientation in judicature, the neutralism and independence in judicial position, the procedurism and economical efficiency in judicial process and the acceptability and authority of judicatory results.

我国司法理念的构建必须理清普遍性与特殊性的关系，具体包括：司法定位的社会性和权利性，司法立场的中立性和独立性，司法过程的程序性和经济性，司法结果的公正性和权威性。

Article 11 The nominator of an independent director shall have a thorough knowledge of the nominee's occupation, professional title, education background, professional knowledge, working experience, all the part-time jobs and his near relatives, etc., and shall produce a written opinion on the independency and qualification of the nominee.

第十一条独立董事提名人应当详细了解被提名人的职业、职称、学历、专业知识、工作经历、全部兼职及其近亲属等情况，并应当就被提名人的独立性和资格出具书面意见。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐