独立存在的

In this article, I start from the foundation of classical physics-uniform linear motion, then extend to the foundation of modern physics, illustrating through solid evidence, the notion that 'the change of state' and 'the change of location' of inertial frame are two different concepts as well as my idea that in inertia system the reference system for 'the change of location' will not necessarily exist independently from natural object.

本文中我大体上从经典物理学基础的匀速直线运动开始并延伸到近代物理学的基础，以实证的方法阐述惯性系"状态的改变"与"位置的改变"是两个不同的概念，以及我对惯性系"位置的改变"参考系未必能脱离自然客体而独立存在的看法。

Fri particular, the Wittmann-type strong law of larg numbers for independent random variables is generalized to the case of NA random variables. We also present the sufficient and necessary condition of the laws of logarithm, and we extend Teicher-type strong law of the large numbers for sequence of NA random variables. Some of the laws of iterated logarithm of Teicher-type, Egorov-type arid Wittmann-type for sequence of NA random variables are obtained. Then we investigate the rate3f ionvergcll( fbr series of NA randonl variables, we obtain soIne results fbr tl1e Iaws of theiterated logarithttl, the laws of logarithm and decreasing order fOr the tail sum.Risk itllttlysis tlleory is a sigIlifica11t part of insurance InatheInatics.

Wittmann（1985a）关于实独立随机变量列的结果，并给出了NA列强大数律成立的若干条件，特别建立了一般NA列对数律成立的充分必要条件，在二阶矩存在的条件下完整的解决了一般NA列对数律的问题，中文摘要2而已有的一些NA列对数律的结果可以由它推出，给出了NA列的Teiclier型强大数律，表明lbiChCI·（1979）给出的实独立随机变量列的强大数律可以减弱其条件等；建立厂不问分布NA列的Teicfl仪；Egorov，Petrov型有界重对数律，以及加权同分布NA列的有界重对数律，进一步推广了NA列的Kolmogory有界重对数律等，特别对NA列建立了Wittm洲型有界重对数律，而其证明方法与独立情形有很大不同，同时通过反例表明在与独立场合类似的条件下，独立列的Wittmann有界重对数律不能完美的推广到NA歹小惰形；最后研究了NA随机变量级数的收敛速度，给出了尾和下降的阶；尾和的有界重对数律，及尾和对数律成立的充要条件等，并通过反例说明 NA随机变量级数与独立随机变量级数在收敛速度方面存在的差异。

After discussing the structural conditions of the existence of the active network solutions, the state equations in normal form over F of electrical network which are suited for studying the character of network structure are derived. If there is no loop containing only capacitor and independent voltage sources, and if there is no cut-set containing only inductors and independent current-sources, both matrix A and B in ?

在探讨了有源网络解存在的结构条件下，推导了适合研究网络结构特征的多元有理函数域上电网络的范式状态方程：如果不存在仅由独立电压源和电容器构成的回路，且不存在仅由独立电流源和电感器组成的割集，则无论是有源网络还是无源网络，在网络的范式状态方程？

Although a further research shall be done by the comparison between the expression used in Qing Dynasty and the language environment in Western countries, the western conception and right system are not regarded as a pre-existent reading facility or an evaluation measure, but regarded as a frame of reference which is taken to show the independent existence of the civil right system and conception system in Qing Dynasty and as a language transition term which is used in modern interpretation.

尽管深入的研究需要在清代的表达与西方的语境之间进行比较，但西方的概念体系和权利体系不是被成为一种先在的阅读工具和评价尺度，而仅仅被看作是表示我国清代民事权利体系和概念体系独立存在的参照物，以及对其作现代阐释时的语言转换物。

As Chinese film is becoming marketable, domestic and international cultural trade is increasing, With reference to the international independent film marketing system, and the evolving Chinese film industry, this thesis explain how Chinese independent film will become an necessary and important part of the Chinese film industry.

本文的研究对象为20世纪90年代以后中国大陆出现的独立电影，通过分析历史上的独立电影概念，以及中国当前对于独立电影具有不同理解和不同称谓的现实情况，本文着重分析了具有中国特色的独立电影的存在价值和表现特征。

However,Although Chinese children,youth even college students' achievements in text study is not worse than American children,their disposition appears more passive:reluctant in behaving,timid,reliable,wanting comunication capability and self-reliance,uncapable of financial management,unsuitable of independent living.to be short,deficient in social living.there characteristics of Chinese children unquestionably have a deep tie with China's "Diplomacy Orentational Education".

我们可从中美两国家庭教育结果的比较中略见一斑：一般而言，美国的儿童、少年从小就表现出以下特点：性格倾向积极，遇事镇定沉着，能与人和谐相处，开朗、胆大，有克服困难的毅力，敢想、敢做，具有创新精神；自立能力强，社会活动能力强，有作为社会成员独立存在的信心和勇气，他们18岁开始不依靠家庭，多数打工补贴自身的消费需用；具有适应市场经济的头脑，他们从小就参与"当家理财"，学会一些推销、与顾客沟通的能力等"经营之道"，实践使他们深知钱来之不易，从而养成了精打细算、勤俭度日的习惯。

Our research results indicate that the conventional wisdom remains effective, but the core assumption of atomistic individuals utilized by mainstream economists needs to be relaxed in order to improve the truth condition, and the justification condition as well, of a theory.

在形成经济知识的前提下，本文认为前述文献上之结论仍旧维持，不过，个体如原子般独立存在的核心假设显有放松的必要，以建立更接近真实的信念，并且增加有效证成的机会。

For the available of individual endothermic peak of crystal structure transition at low temperature and the enthalpy change of pure pentaerythritol in different system, the concentration in mixtures and complex coating systems could be determined.

利用在较低的温度下复杂体系中季戊四醇的晶型转变吸热峰独立存在的特点，根据其在不同混合体系中的焓变，确定该组分在混合体系及涂料中的质量百分数。

Therefore, it is urgently neccessary to take some effective countermeasures to reform present evaluation system, improue teachers' personal glamours, pay more attention to and respect students, set some good examples for them and solve these problems honestly in teaching methods in order to create a good environment for overall promotion of quality - oriented edueation and development of students abilities in an all - round way.

因此，正确认识和处理师生关系具有极其重要的意义。师生关系不是独立存在的，它是一种特殊的社会关系。从根本上说，它的发展方向、发展状况受到一定社会生活等多方面因素的影响和制约。在新的历史时期基础教育中，师生关系发生了明显变化，呈现出一些积极、健康的特点，如师生之间交往和关系更趋民主、平等、合作等等。

Dianne Nicol, a professor of law at the University of Tasmania, observes that this case turns on whether an isolated gene sequence has markedly different characteristics from a gene that occurs in the human body.

塔斯马尼亚大学的法律教授Dianne Nicol讲道案件的重心转向于独立存在的基因序列是否和人体内的基因有巨大的区别，案件中法官已表明，它们并没有多大本质差别。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。