独立

He said that while in the case of ** there weren't not enough reasons to recognize it as independent in the case of two Georgia n regions in the necessary prevent humanitary ** and adjusted to preveal (a humanitarian catastrophe and for justice to prevail).

他表示，并没有足够的理由承认科索沃独立，而承认格鲁吉亚的这两个地区独立却是必要的，是为了避免发生人道主义灾难以及让法律作为优先判断是非的准绳。

Compare with this, the independences of justice in China exists the problems that administrative organ of judiciary, the trial be not inde...

与此相比，中国的独立审判则存在着司法机关的行政机关化、审判不独立、执法不均衡、司法不统一等问题。

The privilege judges enjoyed strengthen their sense of independence,professional honour,professional morals and responsibilities.They are very sensitiveto any dangers that threaten their independence.They have strong sense of crisis inface of the critics of the public,or reduction of their professional prestige.

在这种背景下，法官在现代宪政和法治中的特殊地位和身份进一步强化了法官的独立意识、职业荣誉意识、职业道德意识和责任意识，他们对来自各方面对其独立地位构成威胁的因素都非常敏感，一旦公众的批评增多，职业信誉〓降低，他们就会有强烈的危机感。

So Chinese interregional criminal law should be regarded as an independent subject.

关于中国区际刑法的研究也具有独立的方法，中国区际刑法具有独立学科的属性。

The simplification of personal role provides behavior with irrelevancy of feelings and universalism; individuals shake off the fetters of the collectivity and family and pursue personal interest and achievements; the improvement of the professional skill of each system enhances the human's comprehensive diathesis.

可以看出，个人角色的单一化使其行为具有情感无涉性和普遍性的倾向；个人摆脱了对集体和家族的依附，独立追求个人利益和成就；各系统专业化水平的提高带来人的综合素质的整体提升，造就了知识丰富、独立自信的现代人。

The reason which we study the Independent Window Access scheme is that: the IWA scheme makes the switching fabric have better performances than the DWA scheme.

文中之所以对独立窗口作进一步研究，是由于独立的窗口接入机理能消除采用传统的相关窗口接入机理时在输入缓冲器窗口中存在的队头阻塞现象。

I admit that I seek not just de facto independence for Taiwan but also de jure independence.

我承认，我追求的不仅是台湾的事实独立，而且是法理独立。

It is the first time that documentary is put in the main body of Guangzhou Photo Biennial. It is a new take on the nexus between documentary films and photography, as we can find that in the localness of "sightings" and "truth", this nexus binds the two together and make them feed upon each other. Between the parts of From Negative to Positive, Phenomena and independent documentary films, we can find a

本届广州国际摄影双年展第一次把纪录片作为主题展中的一个单元，这表明了策展人对于中国独立纪录片与摄影的关系发展到今天的一种重要认识：在&看&与&真&的本土性经验层面上，两者之间有着密切的联系和互为补充的张力；在&感光&、&显影&与独立纪录片之间充溢着社会叙事与政治伦理的对话与交流。

Respect to property is no less importance dawn respect to man. Indeed, respect to property is first species of respect to man. Property is the stuff of manal independence. It is, tITetoe, an economic searchedation of availabledom.

有具体光阴，唯一显像或重难点型的呈现是由于独立个体的努力和晕水或独立个体的疏忽，以及大部份人里成员全国重视或政府部门的规章制度不恰当而导致的。

Forts uses a clearinghouse established as a separate legal entity to provide centralized clearing and settlement. It functions as a central counterparty to all Forts futures contracts traded. The margining system is its own.

为Forts提供结算和清理办事的结算机构是一家法令上独立的实体，行使着为所有交易的Forts期货合同提供结算办事的职能，并有本身独立的包管金系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。