独石的

Ayers Rock, the world's largest granite independence stone, 348 meters high, about 3600 meters, gei wai is about 900 meters.

艾尔斯巨石，世界上最大的花岗岩独石，高348米，长约3600米，基围约900米。

The orchid groups with important ornamental value include the genera Phalaenopsis, Paphiopedilum, Cymbidium, Dendrobium, Vanda, Phaius, Calanthe, Aerdies, Pleione Holcoglossum, Cypripedium, Cypripedium.

其中的构兰属、兜兰属、兰属、石斛属、万带兰属、鹤顶兰属、虾脊兰属、指甲兰属、独蒜兰属、槽舌兰属，蝴蝶兰属等有重要的观赏价值。

He had besides the things before mentioned, twelve marbles, part of a jews-harp, a piece of blue bottle-glass to look through, a spool cannon, a key that wouldn't unlock anything, a fragment of chalk, a glass stopper of a decanter, a tin soldier, a couple of tadpoles, six fire-crackers, a kitten with only one eye, a brass door-knob, a dog-collar-but no dog-the handle of a knife, four pieces of orange-peel, and a dilapidated old window sash.

除了以上提到的那些玩意以外，还有十二颗石头子；一只破口琴；一块可以透视的蓝玻璃片；一门线轴做的大炮；一把什么锁也不开的钥匙；一截粉笔；一个大酒瓶塞子；一个锡皮做的小兵；一对蝌蚪；六个鞭炮；一只独眼小猫；一个门上的铜把手；一根拴狗的颈圈——却没有狗——一个刀把；四片桔子皮；还有一个破旧的窗框。

Translated into the vernacular is:"Xie Lingyun, said all the world can be a total of 1 stone (a stone for the 10 bucket), TSAO Chi for a person to get Hatta, I have a bucket Xie Lingyun, since ancient times all add up to a bucket."

翻译成白话文就是："谢灵运说，天下所有人的才能总共为一石，曹子建一人独得八斗，我谢灵运得一斗，自古至今所有人加起来为一斗。"

Maculate protocorm was highest in the KC solid medium, being 71.9%, and their seedling growth was best and the diameter of the protocorm was(5.8±0.3) mm. The survival rate of D.nobile protocorm was highest in the B5 solid medium, being 65.0%, and their seedling growth was best in the KC solid medium and the diameter of the protocorm was (3.8±0.6) mm.

秋花独蒜兰原球茎在KC固体培养基上的成活率最高，为71.9%，且幼苗生长发育状况最好，原球茎直径为(5.8±0.3)mm；石斛兰原球茎在B5固体培养基上的成活率最高，为65.0%，在KC固体培养基上的生长发育状况最好，原球茎直径为(3.8±0.6)mm。

He had besides the things before mentioned, twelve marbles, part of a jews-harp, a piece of blue bottle-glass to look through, a spool cannon, a key that wouldn't unlock anything, a fragment of chalk, a glass stopper of a decanter, a tin soldier, a couple of tadpoles, six fire-crackers, a kitten with only one eye, a brass doorknob, a dog-collar -- but no dog -- the handle of a knife, four pieces of orange-peel, and a dilapidated old window sash.

除了以上提到的那些玩意以外，还有十二颗石头子；一只破口琴；一块可以透视的蓝玻璃片；一门线轴做的大炮；一把什么锁也不开的钥匙；一截粉笔；一个大酒瓶塞子；一个锡皮做的小兵；一对蝌蚪；六个鞭炮；一只独眼小猫；一个门上的铜把手；一根拴狗的颈圈――却没有狗――一个刀把；四片桔子皮；还有一个破旧的窗框。

The dry seeds of Dendrobium nobile and Pleione maculata were cultured on MS, B5 and KC liquid media for inducing protocorms, and the protocorms were subcultured on MS, KC and B5 solid media to study the growth of protocorm differentiation seedlings in the different medium.

方法］将石斛兰和秋花独蒜兰的干种子培养于MS、B5、KC液体培养基上，诱导原球茎形成，再将原球茎培养于MS、KC及B5固体培养基中，研究原球茎分化苗在不同培养基上的生长发育情况。

Long-term cash at high prices to buy a smart card chip after punching strip of waste, scrap lead frame and other waste, electronic waste plant paste / brush machine cloth / Electronic feet / Dross, electroplating plants plated / silver / platinum / palladium / Rhodium liquid and sludge waste, waste Goldfinger, line factory or other electronic components such as membrane switch factory Factory / monolithic capacitor plant / plants and so on gold-plated connectors silver platinum palladium rhodium scrap / waste water / sludge, chemical plants or Plant a variety of other precious metal catalyst waste, waste¨°/ sensitive film, metallurgical plant borax slag / furnace ash / activated carbon / zinc wire, jewelry factory watch factory polished powder and other gold-bearing, silver, palladium, rhodium, platinum scrap, etc..

长期现金高价收购智能卡芯片冲切后的废条带、引线框架边角料及其它废品、电子厂废银浆/擦机布/电子脚/锡渣、电镀厂镀金/银/铂/鈀/铑废品废液及污泥、废旧金手指、线路板厂或其它电子元件厂如薄膜开关厂/独石电容厂/连接器厂等镀金银铂钯铑废品/废液/污泥、化工厂或其它厂各种废贵金属催化剂、废定影液/感光胶片、冶金厂硼砂渣/炉灰渣/活性炭/锌丝、首饰厂表厂打磨粉及其它含金、银、钯、铑、铂等的废品。

In 1997 the alone stone mica condenser production line passed the armed forces graticule authentication, in 2000 passed the ISO9000 authentication, in 2004 company through GJB9001A-2001 quality system authentication.

公司拥有一支专家及科研队伍和经验丰富的生产、质量管理人员。1997年独石云母电容器生产线通过了军标线认证，2000年通过了ISO9000认证，2004年公司又通过GJB9001A-2001质量体系认证。

Why would ancient people trouble themselves to build these monoliths on such an isolated island?

古代人为什麼会麻烦自己修造在这样一个被隔绝的海岛的这些巨型独石？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。