独白

The American novelist Herman Melville's soliloquies owe much to Shakespeare; his Captain Ahab in Moby-Dick is a classic tragic hero, inspired by King Lear.

美国小说家赫尔曼·梅尔维尔的独白很大程度上得益于莎士比亚。他著作《白鲸记》中的亚哈船长是一个典型的悲剧英雄形象，这个人物是受到了《李尔王》的启发。

The psychology of the soliloquy was end to cause the psychological expert soliloquizes, the psychology theory soliloquizes , the soliloquizes of study method and procedure, Finally, it caused the abstract research of the psychology .

独白的心理学最终导致了心理学专家的自言自语、心理学理论的自言自语和研究方法与程序的自言自语，最终导致了心理学的抽象化研究。

I say it one hundred and twenty-eight times every evening I perform my show, The Vagina Monologues, which is based on interviews with a diverse group of over two hundred women about their vaginas.

阴道独白》中的内容只有在反抗性暴力这一点上被普遍认同，而更多的关于女性情欲解放、身体解放的内容被人为地忽略，这不得不引起我们的反思。

The Web is a conversation. Marketing, by contrast, is a monologue… And then there's all that messy business with semantic markup, CSS, unobtrusive scripting, card-sorting exercises, HTML run-throughs, involving users in accessibility, and the rest of the skills and experience that don't fall under Marketing's purview.

相比之下，市场是一种独白……然后还有林林总总的事项：关于语义标记、CSS、不显眼的脚本、标签类目、HTML运行得来、让用户处于无障碍环境，以及其他的技能和经验——这不属于市场营销的职权范围。

Rationale and Methodology: Being difficult to interpret and translate, Robert Brownings poems are criticized for obscurity with ungrammatical omission of connectives, inversion of phrases and clustering of ideas, which cause difficulty in decoding and interpreting the poems.

目前，勃朗宁的诗只有很少部分给翻译成了中文，在国内的文献里也主要是对其诗歌的特点与里面的价值观，人生观进行评价，也有对独白者与听者的性格进行研究的文献。

Listen to your self talk and slap the little person criticising you, I mean it, imagine there are two people one on each shoulder, the one who criticises you give them a slap or a punch in the mouth and start to pay attention to the one who is praising you.

倾听自己的内心独白，给那些苛责你的小人一巴掌，我的意思是，想象一下你的双肩各有一个人，一个是指责你的人，给他一巴掌或者是给他嘴巴一拳，然后关注那个表扬你的人。

He has performed at various jazz festivals in Brazil, New York, Paris, and Canada, and recorded several albums including 1985's Alguma Coisa A Ver Com O Silencio, Casamata, and 1993's Caminhos Cruzados (none available in the U.S.).

流畅柔软的吉他独白里，清楚听见指尖在琴弦上抚触嬉游间，叫人为之心动的声音；不管是自然恬静、深沉骚动、或是随性所欲，都能感受素净淡然中，蕴藏了丰富而多变的心绪。

In every corner of modern working cubicles, monologue can be heard in every professional brain.

在现代工作办公方格中的每个专业大脑里，都在覆诵著一段清晰的独白

In order to change this situation teachers must transform their roles from monologists to dialogists.

要改变这种状况，教师必须转换角色，从&独白&者转换为&对话&者。

Viewpoint of modern teacher's roleis that teachers are dominators and monologists.

现代教师角色观认为，教师是课堂教学的&支配者&、&独白&者。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。