独树一帜

After his creationfollows closely Maupassant and the agreement tan oak husband, but alsoestablishes a new school.

他的创作紧随莫泊桑和契柯夫之后，而又独树一帜。

Sometimes the questions you ask yourself are the hardest ones to answer...Laura Quick's life is as out of control as her mop of unruly curls. With her shabby-chic flat on Portobello Road - complete with psychic neighbour - and her work for a chaotic TV company, Laura is anything but conventional.

生活在满是神经质邻居的波多贝罗路上的一间与其说是时髦还不如说是破旧不堪的公寓中的Laura在一家同样也是乱七八糟的电视台上班，这样的Laura当然就很独树一帜喽。

The gardens in all their pruned or overgrown glory, not only tell us about their owners, they also represent aspects of the national identity: their diversity, sense of individualism and quirkiness.

修剪齐整、枝繁叶茂的花园，不仅让我们了解了花园的主人，而且体现了英格兰民族的特性：既多姿多彩，又独树一帜，还带些古怪。

Saying he started using it in 1902 to differentiate the style from ragtime.

此人于1902年开始用jazz这一次来表示他独树一帜，与众不同。

Applying the ancient rammer earth technique, Hakkas' earth buildings are marvelous in the numerous buildings built of earth in China.

采用古老的夯土技术建造的福建客家土楼，在中国众多的泥居建筑中独树一帜。

Medium is published wait for an industry to be in economic crisis develop a school of one's own, refluent and go up, grow ceaselessly on income and talent demand.

传媒出版等行业在经济危机中独树一帜，逆流而上，在收入和人才需求上不断增长。

As a romanticist,Johann Christoph Friedrich Schiller combined art form with psychology and crated a new form-psychology aesthetics.

德国浪漫主义文学家席勒将形式与心理结合起来，创造了自己独树一帜的形式心理美学。

Beijing's state-run news media, indulging in a moment of self-congratulation, have hailed China's new economic prominence as proof of national superiority.

中国官方媒体此刻正沉浸于洋洋自得的情绪，宣扬中国经济在全球衰退中独树一帜是国家体制优越性的又一例证。

Be carrying out the all kinds of experiment and exploration on the thought and art of the poem, to create a separate school phase in poetic circles by a batch of young poets under the effect of western modern and post-modernism trend of thought.

一批年轻诗人在西方现代和后现代主义思潮的影响下，在诗歌思想和艺术上进行着各种各样的实验和探索，以期在诗坛独树一帜。

Possess the professional manufacture of computer products HEDY Holding the ability to have a unique core competencies, brand operators + independent manufacturers + international distribution of unique business model, so that seven-up at the five major domestic computer manufacturers unique.

具备计算机产品的专业制造能力使七喜控股具备了独特的核心竞争力，品牌运营＋自主制造＋国际分销的独特运营模式，使七喜在国内五大计算机厂商中独树一帜。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。