独家

Exclusive big events reports, for example, the reports of the Indian Ocean Tsunami, Taiwan Travel Market Opened and etc., have all drawn widespread attention.

重大事件的独家报道，如：印度洋海啸、台湾开放旅游等专辑引起广泛关注。

With medal in hand, Paul was suddenly ushered into a world of lucrative endorsements and figure-skating world tours, of exclusive events and autograph seekers.

m5 F 手中拿着奖牌，保罗突然进入到一个全新的世界：财源不断的签约、花样滑冰巡回赛、独家采访、追星族要求签名。

With medal in hand, Paul was suddenly ushered into a world of lucrative endorsements and figure-skating world tours, of exclusive events and autograph seekers.9 o/ A.

手中拿着奖牌，保罗突然进入到一个全新的世界：财源不断的签约、花样滑冰巡回赛、独家采访、追星族要求签名。

Gain direct access to the inFEVER Club, our official members' club. You will enjoy a series of prestigious and exclusive offers through our collaborating partners – such as shopping, dining and travel discounts, privileges in product and service trials, seminar, and admission to exclusive VIP events.

加入我们的会员社交网络inFEVER Club，您便可以享有我们联同合作商户所提供的一连串尊贵的独家优惠，包括购物、餐饮、旅游折扣、优先试用产品及服务、专题讲座，以及参与VIP尊享活动等等。

We will appoint your excellent company as the exclusive agent of our company in China.

我们将委托贵公司作为我公司在中国的独家业务代理。

In our case you may also get some exclusive info on the development of our games.

在这种情况下，你也可以得到一些游戏开发的独家信息。

We would like to point you to our exclusive agent of our products in your country.

我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。

We would like to appoint you to be the exclusive agency of our products in your country.

我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。

We are pleased to offer you the exclusive agency of our products in your country.

我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。

We are glad to appoint you as the exclusive agent of our products in our country.

我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。