独一的

From the Ducky resource in the JPEG APP12 (0xFFEC) marker (starts with null-terminated ASCII string Ducky).

固然，有须要指出，质量系数不是丈量图片质量的准确标准，只是如果另存为网页格式和另存为都是基于jpeg标准附录中的量化表的线性丈量，那末质量系数是独一能用来比力图片质量的参量。

Perhaps we have too much of life rogue, perhaps delicate, we have it is very difficult to put up a piece of the clear skies, no rain, and then take on more heavily, perhaps the lone Under the Canopy hunchbacked hunchbacked figure, will become more and more silent, but Forever we can not give up.

也许我们对生活有太多的无赖，也许纤弱的我们已很难再撑起一片无雨的晴空，再担负更多的沉重，也许那个天幕下踽踽独行的身影，会越来越沉默，但是我们永远都不能放弃。

The heavenly Father, who in the birth of his only-begotten Son manifests his merciful love to us, calls us to follow in his footsteps, making our existence, as he did, a gift of love.

天父在他独一圣子的诞生中给我们显示了他的慈爱，他召唤我们效法他，把自己的生命当作爱来奉献的方式，来步武他的芳踪。

She considered journey, vagrancy, troubadour and writing as an important life style, and posed challenges bravely against the long time men-shared rights, being the specific manifestation for the new women's independent personality and freedom of words and actions after the May 4th.

她把游历、流浪、行吟、写作当作一种重要的生活方式，对千百年来男性独享的权利进行大胆的挑战，是五四以后新女性人格独立、言行自由的具体表现。

It took more than 80 hours to make one-off the suit from Arctic wool, qiviuk, and rare South American wool, vicuna. The qiviuk and vicuna wools were blended with pashmina to create a cloth known as Vanquish II.

这件手工缝制的独一套西装取自北极圈内的麝香牛毛和南美洲的极品骆马毛，两种毛再与帕什米纳绒混在一起，便制造出这种叫做Vanquish II的毛料。

Is located in the Wisconsin Hartland in Commercial Communications company is the only digital business card printing and membership card equipment as a company, people who form the backbone of the company's image and compared to dynamic by using the digital amārah of offsctdruckereien items'choice of the car, they nearly offset printing business with digital business card printing and membership card produced.

3位于威斯康星州哈特兰市的Commercial Communications公司是独一不兵数字制卡和会员卡制息摆设息为主力的公司，人们把该公司现象不不天比方为用数字的马拉不静胶印的车，他们承接的胶印交易根基都拔取数字制卡和会员卡制息达不败。

The Upanishadic concept of the underlying unity of Brahman is revered by many to be the pinnacle of Hindu thought, and the concept of the avatars has purveyed this concept to the ordinary Hindu as an expression of the manifestation of the Hindu's highest single divinity as an aid to humanity in difficult times.

奥义书〉有关梵的根本一致性是被很多印度顶尖思想家崇敬的，阿瓦塔的概念提供这个概念给平凡的印度人，作为印度教显示最高独一神性的解释，在困难时期去帮助人类。

The Upanishadic concept of the underlying unity of Brahman is revered by many to be the pinnacle of Hindu thought, and the concept of the avatars has purveyed this concept to the ordinary Hindu as an expression of the manifestation of the Hindu's highest single divinity as an aid to humanity in difficult times.

奥义书〉有关婆罗门的根本一致性是被很多印度顶尖思想家崇敬的，阿瓦塔的概念提供这个概念给平凡的印度人，作为印度教显示最高独一神性的解释，在困难时期去帮助人类。

Thinking of the long and troublesome night ahead, he felt the dread of the lone traveler crossing an open plain in the depth of night.

鸿渐知道今天的睡眠像唐晓芙那样的不可追求，想着这难度的长夜，感到一种深宵旷野独行者的恐怯。

Under the structure of "the giant state stocks". it is un-avoidable for the main stockholder to control the whole stockholder"s conference. However, the essential reason of such invalidation lies in absence of the agent of state stocks and faultiness of agent"s system.

在国家股&一股独大&的股权结构下，大股东操纵股东大会不可避免，但是在此情况下产生的治理失效的根本原因在于国有股权代理人的缺位及其代理制度安排的不完善。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。