狡辩

I can not be your lover, said any words is chicanery.

我不能做你的情妇，说任何别的都是狡辩。

They all work political chicanery and make you look like a chump before the eyes of the world.

他们所有的工作就是政治狡辩并使你在世界面前看起来像一大块肉片。

It's time to end this chicanery.

是时候结束狡辩了

How dare you has the nerve to chicanery!

是你们！你还好意思狡辩！

But, you the more chicanery, calculate you to had not happened, common people also thinks you are to have so those who return a responsibility.

可是，你越是狡辩，就算你没有发生过，老百姓也认为你是有这么回事的。

I what chicanery says he points to at that time is high-end task, do we become low end is the task no good?

我当时狡辩说他指的是高端任务，咱们就做低端任务不行吗？

Well-doer never does chicanery and person who is good at chicanery does not belong well-doer.

善良的人从不狡辩，狡辩的人一定不是善良之辈。谴责一政客的欺骗手段。

Special pleading about temporary factors will count for little at the general election likely in May.

狡辩称通胀加剧的因素多是暂时性的并不会过多影响或于五月举行的大选。

It is hard to gauge whether Mr Bush is as annoyed with Ms Pelosi, or as supportive of Mr Richardson as the official word suggests - after all, guile and deniability are useful political tools, too.

很难评测布什先生是否讨厌Pelosi夫人或者如官方宣称的那样支持Richardson先生。毕竟，政客们狡辩和否认的本事能让他们如鱼得水。

But don't let this minor quibble detract from Miller's accomplishment, for it is considerable.

但不要让这个小狡辩减损米勒的成绩，这是非常可观。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。