狡诈

He made a lot of money, using some very dodgy methods.

他采用极其狡诈的手段赚了许多钱。

IT IS hard to find a crueller or more duplicitous government than Sudan's.

要找出比苏丹政府更残酷，更狡诈的政府简直困难。

It was long ere I could close an eye, and Heaven knows I had matter enough for thought in the man whom I had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that I saw Silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life.

我一直不能合眼。老天在上，我确实有太多的事情要考虑考虑。我在想下午我自己在危及性命的紧要关头杀死的那个人，我在寻思西尔弗目前玩弄的极其狡诈的手段：他一方面把那些叛逆者控制在手里，另一方面又不遗余力地抓住任何机会保住自己的狗命，为保平安，也不管是否行得通。

For instance, take the color of makeup for example, red normally represents loyalty; white, a foxing evil; black, honest but blunt.

面部化妆的不同色彩，代表不同的人物性格，比如，红脸代表忠诚，白脸代表阴险和狡诈，黑脸代表诚实和鲁莽。

We are disliked by you and are described as greedy、guile and fierce .

是的，我们不被您所喜欢，我们被形容为贪婪、狡诈或凶残。

Do you think Chuck overcompensates for looks with guile while posturing as Nate 's best friend?

你觉得让Chuck当Nate最好的哥们儿是否和他狡诈的一面不一致呢？

He is full of guile .

他非常狡诈。

I didn't mention that I had withheld a ten-franc note engraved with Voltaire 's crafty visage.

我没说我还留着那张印着伏尔泰狡诈肖像的十法郎纸币。

In some such insidious form there is at present a strong tendency to this narrow theory of life, and to the pinched and hidebound type of human character which it patronizes.

在类此的狡诈形式之下，目前对于这种狭窄的人生论以及它所奖助的那类捏瘦和抽紧了的人类性格颇有一种强烈的趋向。

Of or exhibiting homogeny.

"狡猾的，狡诈的"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。