狡猾的

With Eleanor out of the way he can have his dalliances with his young mistress.

他召唤了诡计多多的太太，希望聚为妻子的情人，他的三位儿子及年轻但狡猾的法国皇帝菲猎；他们无一不希望可以统领皇族。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。

Though the false bird begins to frighten the attack of locust, the false bird that the cunning overlord has penetrated strength of flying, plan to destroy ant's kingdom at one blow.

虽然假鸟开始吓住了蝗虫的进攻，但狡猾的霸王识破了飞力的假鸟，准备一举摧毁蚂蚁王国。

Mundungus Fletcher is a rather dodgy character, a crook whose shady business dealings are always getting him into trouble.

蒙顿格斯·弗莱奇是个相当狡猾的角色，他的一些见不得人的骗人把戏常常给他带来麻烦。

Few would argue against the wisdom of having good contingency plans in place, but on the flipside, the saying leaves open the possibility that even the slickest bunny could be caught out by a determined three-prong attack.

中国有句老话：狡兔三窟。没有人怀疑良好的应变计划是一种智慧，但反过来，这句话并没有排除一种可能性：即使是最狡猾的兔子也可能躲不过坚定的三管齐下攻击。

Sarah sits by six sick city slickers.

萨拉坐在城里的六个生着病的狡猾的骗子身旁。

Appeal to his romantic side with delicate pastries , gourmet pates and a sly little plush devil all tucked into a wire basket that can be used over and over .

呼吁他浪漫的一面，与微妙的糕点，美食 pates 和狡猾的毛绒小魔鬼所有博物馆电线篮子，可用于超过以上。

Of a nose, cunning eyes, and a yard-long chin. The curtailment of our right

他已经完全进化成为约翰牛那种野蛮无理的类型——巨大的鹰钩鼻，狡猾的眼睛，和长下

1893He was a fully developed John Bull of the outrageous type--with a huge beak of a nose, cunning eyes, and a yard-long chin.

他已经完全进化成为约翰牛那种野蛮无理的类型——巨大的鹰钩鼻，狡猾的眼睛，和长下巴。

Mafia leader had to be tried on a trumped-up charge, for lack of anything better.

这个狡猾的黑社会头目因抓不到指控他的好把柄而只好以捏造的罪名受审。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。