狗咬狗

A dog stole a piece of meat from a butcher's shop and ran out into the fields with it.

一只狗从屠夫的店铺里偷了一块肉，咬着它跑到田野里去。

Are doggy door prints and chigger bites enough to get a man for murder?

狗洞的指纹和昆虫咬伤可以证明他是凶手吗？

Every time i put water in her bowl, she clawed the water out then.

我现在不得不把她放在院子里养，我为她买个一个狗房子，但她却把房顶咬坏了。

Just think about it.You follow him all your life, clinging to his coattails with your teeth.

你自己想想，一辈子跟住他，咬住他的衣服，你不是他的狗是什么？

Next time when I try the dog biscuit, Stanley won't bite me because he will be shocked by the alarm given by the detector.

下次我尝狗饼干的时候，史坦利不会咬我了，因为它会被安全装置的警报器吓一跳。

Simon ran back to the alcove to get his ewer, and fetched it out from a tangle of dogs fighting over a chop.

Simon跑回到凹室拿起他的酒壶，拿着它，穿过一群撕咬着争抢一只排骨的狗。

And she was so enraged that she wouldn't lift a finger to wave the dogs back.

石青嫂子见这三个人莫名其妙地跑来践踏菜地，又大模大样地气势凌人，心里气忿极了，就让狗去咬他们，一点也不加以制止。

She is shot by her foster mother in one home, starved in another, and attacked by dogs in a third.

一位养母开枪射伤她，另一位养母又让她挨饿，第三位养母的狗还咬伤了她。

But, if a man bites a dog, that might make front-page news.

但是，如果人咬了狗，那倒可能成为头版新闻。

The gatekeeper said,"No, my dog does not bite."

看门的人说："不，我的狗不咬人。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。