狐猴的

A Decken's sifaka peers out from a jagged stone maw.

一只德肯狐猴从一处锯齿状的石头无底洞窥视。

Blurring through the void, the Decken's sifaka sails across the canyon.

这只德肯的狐猴跳过这条峡谷，尽管模糊了这空旷之地。

South African mongoose-like viverrine having a face like a lemur and only four toes.

非洲南部象獴的灵猫，脸象狐猴并只有四只脚趾。

The Aye-aye is one of many unusual animals in Madagascar.

指狐猴是马达加斯加岛上的奇特动物之一。

Many people native to Madagascar consider the aye-aye an omen of ill luck.

很多本土马达加斯加人认为狐猴是坏运气的征兆。

The Aye-aye is the world's largest nocturnal primate, and dwells predominantly in forest canopies.

狐猴是世界上最大的夜间性活动灵长类动物，主要居住在森林中。

Such hunting, coupled with habitat destruction, have made the aye-aye critically endangered.

这种猎杀，加上栖息地环境的恶化，导致狐猴急剧面临来绝。

While perched aloft, the aye-aye taps on trees with its long middle finger and listens for wood-boring insect larvae moving under the bark.

因为栖息的地方高，狐猴用他长长的中指轻打树，听树皮下面活动虫子，再用中指把虫子钩出来。

The Aye-aye taps trees, listening for grubs under the bark, then gnaws the bark out with rodent-like teeth, and prizes the grubs out with its unusually elongated middle fingers.

狐猴轻拍树木，细听树皮下有无幼虫，然后用啮齿咬开树木，随后用其狭长的中指取出幼虫。

In this underground world inhabited by some of the wording in the dark living organisms, such as the bat cave fish, spiders, scorpions, and so on.

原始森林里不光生活着尼罗河鳄鱼、毒蛇以及蟒蛇，还有各种爬行动物和狐猴、狐蝠也栖息在这个奇异的植物世界。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。