狐猴的

Set 65 million years ago, Dinosaur follows the adventures of an Iguanodon named Aladar, separated from his own species and raised on an island paradise by a clan of lemurs.

一套6500万年前，恐龙如下的冒险的禽龙命名阿拉达尔，脱离自己的物种，并提出一个小岛上天堂了部族的狐猴。

Journey back in time 65 million years, when dinosaurs roamed the earth and meet Aladar, an iguanodon accidentally separated from his own species while still inside the egg. Luckily, he hatches into the loving care of a clan of lemurs, including the wisecracking Zini and the compassionate Plio.

故事发生於六千五百万年前恐龙统领地球的时代，禽龙阿拉达未出世已经与家族失散，幸好它在善良的狐猴部族中孵化及长大，当中包括俏皮的辛尼及富同情心的比奥。

Ecotourism — sustainable travel that is built around observing wild animals, not disturbing them — provides vital revenue for many local communities in wildlife-rich areas. And a steady stream of tourists can help convince people in biological hotspots like Madagascar or the Brazilian Pantanal that the local wildlife is worth more alive than extinct. For visitors, the prize is a firsthand study of the extinction crisis: you can't really understand what the world is at risk of losing, until you've come eye-to-eye with an indri lemur or a ploughshare tortoise.

生态旅游--可持续发展旅游，比如观看野生动物，但不打扰他们--为野生动物集中地区提供保护资金，固定的旅游团体的观光也会帮助当地居民比如马达加斯加和巴西潘纳尔更确信保护野生资源的观念，对于游客来说最大的收获就是亲眼目睹了濒临灭绝的危机，只有你亲眼看到一只大狐猴或一只乌龟的照片你才知道世界面临着每时每刻都在消失一些物种的危机。

In addition,petitioners that seem more native to other Outer Planes sometimes walk the Outlands--valiant warriors that should be among Ysgard's glorious dead,and half-melted lemures that belong in Hell are lost or were misdirected to the Outlands.

另外，流浪于外域中的祈并者似乎都拥有他们本来所处位面的住民特性——英灵勇士们将会像在约瑟园一样勇猛的战死，而那些应归于炼狱的半炼狱狐猴则会遗失或被错误的引导入外域。

Unexplored passages shelter some of the island''s—and the world''s—strangest species, from the ghostly Decken''s sifaka, a lemur, to a host of reptiles, insects, and plants.

一些未经发掘的通道成了这岛上及这个世界上最奇特生物的庇护所，它们就是来自于可怕的Decken''s sifaka的狐猴，以爬行动物、昆虫及植物为食。

The lemur-like skeleton features primate-like characteristics, including grasping hands, opposable thumbs, clawless digits with nails, and relatively short limbs.

这种象狐猴一样的骨骼特征类似灵长类，包括爪形手、可对立的拇指、带指甲的无爪指和相对短的肢体。

This lewd lemur, who stuck his tongue out at a parrot in Hamburg, almost won the 'cheekiest animal' award...

在汉堡的一个动物园里，一只厚脸皮的狐猴试图使人们认为鹦鹉发出的声音是它发出的。

Still, some have undeniable charm, like the 2 gram (0.07 ounce) bumblebee bat or hairy-eared dwarf lemur, the world's smallest primate.

仍有一些物种拥有不可否认的魅力，比如2克(0.07盎司)重的大黄蜂蝙蝠或者世界上最少的灵长类，毛耳朵的侏儒狐猴。

Journey back in time 65 million years, when dinosaurs roamed the earth and meet Aladar, an iguanodon accidentally separated from his own species while still inside the egg. Luckily, he hatches into the loving care of a clan of lemurs, including the wisecracking Zini and the compassionate Plio.

故事发生于六千五百万年前恐龙统领地球的时代，禽龙阿拉达未出世已经与家族失散，幸好牠在善良的狐猴部族中孵化及长大，当中包括俏皮的辛尼及富同情心的比奥。

Eighty million years ago, Madagascar split off from Africa. Separated from the mainland, the sturdy and lucky creatures that reached Madagascar's shores intact took off on a wild and bizarre evolutionary journey. Art documents Madagascar's most famous inhabitants: it's a who's who of the weird and wonderful, including dancing sifakas, rainbow-colored chameleons, a forest of upside-down trees and a spiny desert.

摄影师会带大家走去影徒峭的石山外，还去到马达加斯加，这个岛与非洲分离，但岛上资源丰富，在镜头下更可追溯到野生动物一段段进化历史，当中包括当地野生原居民－金冠原狐猴，它们爱在林中的树上穿梭飞行、拥有彩虹七色的变色龙，以及树上罕有的小生物等。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷