狐猴

A Decken's sifaka peers out from a jagged stone maw.

一只德肯狐猴从一处锯齿状的石头无底洞窥视。

Its existence is mysteriously furtive and evasive The word,"sifaka," means "screech,", made by frightened lemurs when threatened.

sifaka"的意思是"尖叫，受到威胁时所由狐猴发出的声音。

Blurring through the void, the Decken's sifaka sails across the canyon.

这只德肯的狐猴跳过这条峡谷，尽管模糊了这空旷之地。

01Decken's Sifaka, Madagascar

德肯狐猴，马达加斯加

One of the most ugly-looking creatures, the Aye-aye, a primate native to Madagascar that combines rodent-like teeth with a long, thin middle finger to search for the larvae in the hollow trees, is now verging on extinction.

马达加斯加岛上的指狐猴正成为最濒临灭绝的动物。

The lemur-like skeleton features primate-like characteristics, including grasping hands, opposable thumbs, clawless digits with nails, and relatively short limbs.

这种象狐猴一样的骨骼特征类似灵长类，包括爪形手、可对立的拇指、带指甲的无爪指和相对短的肢体。

It taps on tree trunks then listens to the sound to locate the position of the grubs on which it feeds.

这种奇特的狐猴生活在马达加斯加东部地区，它们是拥有回升定位能力的哺乳动物。

Such robots include the LEMUR (Limbed Excursion Mobile Utility Robot).

这种机器人包括狐猴(limbed出游公用移动机器人)。

We idled in front of the lemurs, watching a showoff black and white ruffed splay himself in a patch of sun only a few feet from us.

我们在闲置狐猴前，看着太阳补丁一showoff黑白领决口扇自己离我们只有几英尺。

South African mongoose-like viverrine having a face like a lemur and only four toes.

非洲南部象獴的灵猫，脸象狐猴并只有四只脚趾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。