狐狸

For a moment compassion restrained the latter's arm; but that was a short-lived mood, and as quick as thought can follow thought his piece was levelled, and whang!—— the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground.

片刻之间，恻隐之心限制了猎者的手臂；然而这是一种短命的感情，快得像思想一样，他的火器瞄准了，砰——狐狸从岩石上滚了下来，躺在地上死了。

One old hunter who has a dry tongue, who used to come to bathe in Walden once every year when the water was warmest, and at such times looked in upon me, told me that many years ago he took his gun one afternoon and went out for a cruise in Walden Wood; and as he walked the Wayland road he heard the cry of hounds approaching, and ere long a fox leaped the wall into the road, and as quick as thought leaped the other wall out of the road, and his swift bullet had not touched him.

有一个老猎户，说起话来枯燥无味，常到瓦尔登湖来洗澡，每年一回，总在湖水最温暖的时候到来，他还来看我，告诉过我，好几年前的某一个下午，他带了一枝猎枪，巡行在瓦尔登林中；正当他走在威兰路上时，他听到一只猎犬追上来的声音，不久，一只狐狸跳过了墙，到了路上，又快得像思想一样，跳过了另一堵墙，离开了路，他迅即发射的子弹却没有打中它。

With the collapse of my computer system, I have to say "Au revoir"to internet for several days.

因为看狐狸的关系，感觉小千就是那可爱的模样，因为今天是大结局，实在耐不住就上MBC看直播，虽然一句话听不懂~但是感觉都看明白了，突然想起了一句话，其实语言有时是很苍白的，很多东西是可以超越言语的界限。

This is a bable about a fox.

这是一个关于狐狸的寓言。

On the back home's road,it met the fox.

在回家的路上，它遇到了狐狸。

Sly a fox may be, it is no match for a good hunter .

狐狸再狡猾也敌不过好猎手。

However sly a fox may be, it is no match for a good hunter.

狐狸再狡猾也敌不过好猎手。

"However sly a fox may be, it is no match for a good hunter."

狐狸再狡猾也敌不过好猎手。尽管如此；不过；可是；然而

Please translate the following sentences: However sly a fox may be, it is no match for a good hunter.

狐狸再狡猾也斗不过好猎手。

For a moment, the thought of sharp teeth and beady eyes made Otis fly higher. But before long, he was trying to hover among the flowers again.

有那么一会儿，想到了狐狸的尖牙和圆眼，奥蒂斯飞高了一些，但没过多久，他又开始低飞在花丛中了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了