狐狸

And the black bear joined pigs for he couldn't stand foxes' perfidy.

而这个时候的黑熊因为无法忍受狐狸的背信弃义而毅然加入到了皮皮他们一伙。

Persephone has been training for thousands of years in order to gain immortality.

小狐狸为获得不朽而修炼了几千年。

A little piteous fox tried to love a human at the wrong time,in a wrong place with a wrong object.

小狐狸其实好可怜，只不过想真心爱一次，可惜在错误的时间错误的地点找上了错误的对象。

Breed of terrier known for its superb senses of sight, hearing, and smell while hunting fox, weasel, European polecat, otter, badger, rat, and other small game; medium-length coat is slightly curly, hard, wiry, and dense; it is black and tan and often comes in a saddle pattern; ears are set high on head and fold forward in a V-shape; tail is thick, short, and carried erect; eyes are small, dark, and sparkling; adult stands 22 23 in.(56 58 cm) tall at shoulders and weighs 40 50 lbs (18 23 kg); dutiful and courageous demeanor yet with a sweet disposition toward children and its master; served the Red Cross during World War I and World War II to locate wounded soldiers and carry messages; developed by Yorkshire hunting class to be used on river-valley hunting jaunts

艾尔谷犬是小猎犬的一支，因其在追踪狐狸、黄鼠狼、欧洲臭鼬、水獭、灌熊，老鼠，和其他小家伙中表现出来的卓越的视觉，听觉和嗅觉而为人所知；适中长度的毛发轻微的卷曲，坚硬，结实而密；耳朵长在脑袋上部，向前笼罩成"V"型；尾巴厚、短、坚挺；眼睛小、暗、机智；成年站立肩高56—58厘米，重18—23公斤；举止顺从、无畏，对于主人和孩子有着可爱的个性；跟随红十字会服务于第一、二次世界大战搜寻伤员，传递信息；艾尔谷小猎犬是由约克郡的猎户改良出来，用于在河谷中的短途打猎旅行。

The kind of bar British diplomats frequented in colonial southeast Asia, Opulent oriental chic, salon couches draped with fox pelts, a walk-in humidor, cognac, and an abundance of thick candles and antiropes, Membership nets access to the third floor--hoi polloi is relegated to floor two, where a stage hosts live jazz.

以前在东南亚殖民地区，英国外交官常去的那种酒吧，东方的华丽风格，用狐狸毛皮装饰的沙龙长椅，一间直接进入的保湿烟室，优质白兰地酒和许多大蜡烛和羚羊皮。会员才能进入三楼；而普通顾客只能待在二楼，这里有一舞台现场演奏爵士乐。

The sleeping fox catches no poult ry.

睡着的狐狸捉不到鸡。

Large-eyed arboreal prosimian having foxy faces and long furry tails.

大眼睛树栖的原猴，脸象狐狸脸，尾巴长而有毛。

A black fox came toward him, carrying a ptarmigan in his mouth.

一只黑狐狸朝他走来，嘴里叼着一只松鸡。

It was a fearful cry, but the fox, leaping away in fright, did not drop the ptarmigan.

这是一种可怕的喊声，那只狐狸吓跑了，可是没有丢下松鸡。

A black fox came toward him , carrying a ptarmigan in his mouth .

又有一只黑毛狐狸朝他走来，嘴里衔着一只雷鸡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。