狂犬病的

Bats have neither lice nor fleas, but they carry more exotic life forms, such as germs associated with Rabies (a strange little animalcule that actually lives in the brains of mammals including humans.—we can imagine therefore that the Rabies germ is closest to art of all life-forms.), Cholera, and Dysentery.

蝙蝠身上既没有虱子也没有跳蚤，但他们带来了更独特的生物，比如狂犬病菌（一种以哺乳动物包括人类的大脑为生存环境的微生物-----我们由此还可以想象这种狂犬病菌比其他任何一种生物都更接近艺术），霍乱和痢疾。

Rabies is a kind of acute infectious disease impacting people's central nervous system caused by hydrophobia virus.

狂犬病是由狂犬病毒引起的急性中枢神经系统的传染病。

Pseudorabies is one of the main infectious diseases of swine which causes heavy economiclosses in the swine industry all over the world.

伪狂犬病是由伪狂犬病病毒引起的多种家畜和野生动物的一种以发热、奇痒及脑脊髓炎为主要症状的疾病，对猪危害大，给世界养猪业造成巨大经济损失。

Pseudorabies virus is the causative agent of Pseudorabies, a serious infectious disease of several domestic and wild animals.

伪狂犬病又称奥捷士奇病(Aujeszkys disease，AD)，是由伪狂犬病毒(Pseudorabies virus，PRV)引起的包括多种家畜和野生动物共患的一种急性传染病。

Therefore, the methods should be studied further for multiplication and preservation of the street rabies virus.

实验结果表明，对照组经保藏后病毒存活率达100%，而7株狂犬病街毒病毒存活率仅达70%左右，因此对狂犬病街毒的增殖和保藏方法有待于今后进一步研究。

The results showed the sur-viving rate of control was 100%, the surviving rate of seven street rabies virus strains were 70% or so.

将狂犬病街毒和北京株固定毒适应株分别接种豚鼠，收集有典型狂犬病症状并死亡的豚鼠脑毒，在-30℃低温冰箱中保藏9个月。

Rabies is one of the natural epidemic zoonosis caused by rabies virus.

狂犬病是由狂犬病毒感染引起的一种自然疫源性人兽共患传染病。

Rabies is a kind of zoonosis caused by rabies virus.

狂犬病是由狂犬病病毒(Rabies virus，RV)引起的一种人畜共患病，主要通过发疯动物咬伤后，唾液中的RV经破损皮肤侵入体内感染。

BALB/C mice were immunized with the purified PrV of MIN A isolate,mouse spleen cell were fused with myelomas NSo.Culture supernatants of hybridomas were screened by indirect ELISA and immobilization ELISA,positive colonies were cloned three times by limited dilution.

用纯化的伪狂犬病病毒免疫BALB/C小鼠，取脾细胞与NS_0骨髓瘤细胞融合，经间接ELISA和固相化ELISA筛选，3次有限稀释法克隆，获得了1株能稳定分泌抗伪狂犬病病毒单克隆抗体杂交瘤细胞株，命名为OH_6。

Methods Aimed at vesicular stomatitis virus, sindbis virus, human immunodeficiency virus, polioviruses, pseudorabies virus,encephalon-yocarditis virus; validate data of viral inactivated on pasteurization of albumin, human rabies immunoglobulin with pH 4, human immunoglobulin and human hepatitis B immunoglobulin for intravenous injection with pH 4/pasteurization,treatment on human fibrinogen and human coagulation factor Ⅷ with solvent/detergent and vapor heating at 100 ℃30 min were systemic regularized respectively.The mean and standard deviation also coefficient of variation for virus survival titer in different time were stated, dynamics curve of virus inactivation were made and analyzed.

系统性整理针对水疱性口炎病毒、黄热病毒、脊髓灰质炎病毒、伪狂犬病毒、脑心肌炎病毒、人类免疫缺陷病毒，人血白蛋白采用巴氏消毒法，狂犬病人免疫球蛋白采用低pH常温孵放法，静注人免疫球蛋白、静注人乙肝免疫球蛋白采用低pH/巴氏消毒法；人纤维蛋白原、人凝血因子Ⅷ采用有机溶剂/去污剂与干热法灭活病毒的验证资料，统计3批样品多个取样点的残余病毒滴度均值、标准差与变异系数，制作灭活病毒动力曲线图并进行分析。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。