狂热的

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万只狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

So long as such disharmonies continue to exist, so long as there is good reason for sullen boredom, so long as human beings allow themselves to be possessed 惡夢中and hagridden by monomaniacal vices, the cult of beauty is destined to be ineffectual.

只要这种不和谐继续存在下去，只要有阴沉厌倦的理由，只要人允许自己沉溺于罪恶之中被其纠缠困扰，那么对美貌的狂热崇拜便注定会是徒劳的。

State of Deception' adopts the view that, on the whole, the German populace was ultimately more indifferent to the fate of European Jews than rabidly interested in their destruction.

欺骗的国度》所持的观点是，总体上，德国民众与其说是狂热地要灭绝犹太种族，还不如说是对欧洲犹太人的命运漠不关心。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉似乎在读一所足球学校。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在 Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉好像在读一所足球学校。

Four leading tutors, egged on by the fanatical Golightly, and including AC Tait, afterwards Archbishop of Canterbury, demanded the writer's name and charged him with dangerous tendencies.

4领先的导师， egged就由狂热golightly ，包括交流泰特，事后坎特伯雷大主教，要求作者的姓名及控告他危险的倾向。

But her pleasure was genuine, unmediated, from the core, and she was good, good… fucking me with abandon, truly getting into it - indeed she nearly brought me off in that position.

但她的快乐是真实的，无杂质的，总的来说。她很棒，很棒…和我**是那么狂热，真的很投入—确实，她几乎用那方式做完我。

But her pleasure was genuine, unmediated, from the core, and she was good, good… fucking me with abandon, truly getting into it - indeed she nearly brought me off in that position.

但她的快乐是真实的，无杂质的，总的来说。她很棒，很棒…和我做爱是那么狂热，真的很投入---确实，她几乎用那方式做完我。

But her pleasure was genuine, unmediated, from the core, and she was good, good… MLing me with abandon, truly getting into it - indeed she nearly brought me off in that position.

但她的快乐是真实的，无杂质的，总的来说。她很棒，很棒…和我ML是那么狂热，真的很投入---确实，她几乎用那方式做完我。

This simultaneously pumps up asset prices and obscures their speculative nature, with euphoria usurping the place of analysis.

这在推高资产价格的同时还模糊了它们的投机本质，狂热篡夺了冷静分析的位置。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。