狂热

The weakness of the Byzantine Empire, the unfortunate rivalry between the Greek and Latin Churches, the schisms of Nestorius and Eutyches, the failing power of the Sassanian dynasty of Persia, the lax moral code of the new religion, the power of the sword and of fanaticism, the hope of plunder and the love of conquest - all these factors combined with the genius of the caliphs, the successors of Mohammed, to effect the conquest, in considerably less than a century, of Palestine, Syria, Mesopotamia, Egypt, North Africa, and the South of Spain.

疲软的拜占庭帝国，不幸之争，希腊和拉丁教会，分裂的nestorius和欧迪奇，没有权力的sassanian王朝的波斯，宽松的道德守则，新的宗教，权力剑和的狂热，是希望的掠夺和爱情征服-所有这些因素结合起来，同为天才的c aliphs，继承人穆罕默德，以效果征服，在相当程度不到一个世纪，巴勒斯坦，叙利亚，美索不达米亚，埃及，北非洲和西班牙南部。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉似乎在读一所足球学校。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在 Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉好像在读一所足球学校。

Keyserling and the scholars of the "Schule der Weisheit" all zealously sought philosophical wisdom in order define the underlying causes of behavior, support systems for living and the ultimate meaning of life, as well as to bring about their desire for an integrated world culture.

凯瑟林周围的&智慧学派&人士，几乎都狂热地在智慧学说中找寻他们的行为的深层原因、生命支柱和终极意义，以及世界文化的综合。

To this surface dazzle,新影院增加了an eclectic mixing and matching of genres, and a penchant for pushing the boundaries of sensationalistic content.

并由此，在之后的时代逐渐形流行文化。由於70年代的功夫狂热受到关注，香港电影更深入西方。

Michael sided with the zealots and recalled those Studite monks whom Nicephoros had exiled.

米哈伊尔同那些狂热者们抱有同样的观点，于是将那些尼基弗鲁斯驱逐的僧侣们都重新招回。4。

Using the suffocative madness to the religon constraining the love of normal human beings.

然而他奉行的禁欲主义，以令人窒息的宗教狂热压抑人性正常之爱，在他的观念中，爱情不过是用以殉教的。

Four leading tutors, egged on by the fanatical Golightly, and including AC Tait, afterwards Archbishop of Canterbury, demanded the writer's name and charged him with dangerous tendencies.

4领先的导师， egged就由狂热golightly ，包括交流泰特，事后坎特伯雷大主教，要求作者的姓名及控告他危险的倾向。

A zealot of the sect was a monk Athanasius, grandson of the Empress Theodora, wife of Justinian.

阿狂热的节是一个和尚亚他那修，孙子多拉皇后，查士丁尼的妻子。

New synagogues must not be built; old ones may be repaired only when dilapidated, but on no account may they be beautified;(3) the testimony of Christians against Jews must be admitted, since Jews are accepted as witnesses against Christians;(4) neophytes must be protected against the fanaticism of the Jews, and Jews are forbidden to disinherit baptized persons compare "Codex Theodosian.," xvi.

新的犹太教堂，绝不能建立，旧的可能是修理时，只有破旧，但没有考虑到可能他们加以美化；（ 3 ）的证词，基督徒对犹太人必须承认，因为犹太人是作为证人接受对基督徒；（ 4 ）新手必须受到保护，对狂热的犹太人，犹太人被禁止disinherit洗礼的人（比较&法典theodosian ，&十六。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了