狂热

Revelers on the sidelines cavort with the same abandon, singing and dancing along, We're rushin', we're rushin', we're rushin through the crowd ...

街道两侧的狂欢者也狂热地唱着，跳着，"我们在欢腾，我们在欢腾，卡里克，卡里克，卡里克，耶！"

Away the proud fanaticism of the centaury piece by piece; at that moment, the moon gave out the mopish coldness of rosemary bit by bit; the

把骄傲的狂热一瓣一瓣泻下，那一刻，月亮像迷迭香一样，把忧郁的冰凉一寸一寸撒开，那声轻叹瞬时被揉进堕落的

Indeed, that movement which had made her carriage a center of attraction to the whole field was now ending in an apotheosis, and Queen Venus was enthroned amid suddenly maddened subjects.

人们纷纷拥过来，顿时她的马车变成了整个草坪的中心，最后她竟被她的狂热的臣民尊为神棗爱神王后。

Don't cha wish your girlfriend was hot like me?

你难道不期待你的女友像我一样狂热？

Changeling (100 energy)- Changes into an enemy unit depending on the enemy race.

变形（花费100点能量）-依据对方的种族，变成对方的一个单位（狂热者、小狗或者机枪兵）。

"Imperious, choleric, irascible, extreme in everything, with a dissolute imagination the like of which has never been seen, atheistic to the point of fanaticism, there you have me in a nutshell, and kill me again or take me as I am, for I shall not change."

"专横、易怒、暴躁、极端，前所未有的狂放不羁的想象力，没有信仰的近乎狂热，这就是我。杀了我或者接受我，因为我永远不会改变。"

In reality, chop suey was probably not invented by Li Hung Chang's chefs, but America's fascination with this royal visitor from Asia and his team of personal chefs gave rise to new interest in Chinese cooking.

实际上，杂碎可能不是李鸿章的厨师发明的，但是就因为美国人对这位来自亚洲之贵客以及他那一群私人厨师的阵仗的狂热，使美国人对中国厨艺有了全新的兴趣。

In a fury of passion they seem to have burnt their future to cinders, and with it the season of their bloom.

在一阵狂热的火焰里，他们仿佛把自己的未来烧成灰烬，他们开花的季节也随之化为乌有。

In my opinion this craze in civil servant test will continue in the following years.

在我看来这种狂热的公务员考试将继续在接下来的几年。

I was the chief clarinet player in almost all the band, and crazed for the music.

我能在所到过的几乎每一个乐团担任首席单簧管，并从此为音乐而狂热。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。