狂想曲的

Discusses Rhapsody the style and "a capriccio" correlation of the terminology.

探讨狂想曲的风格与"随想"术语之关连性。

As for the film I went to see today, it's something I've never seen before and is called Delicatessen. Directed by Marc Caro and Jean-Pierre Jeunet, who also later directed The City of Lost Children together. I certainly like The City of Lost Children and Jean-Pierre Jeune's Amelie is definitely one of my favourite films.

但是既然要看就要看没看过的，因此看的是黑店狂想曲，是由马克卡罗、尚皮耶居内共同导演，他们也是后来我很喜欢的惊异狂想曲的导演，尚皮耶居内后来还导了我的爱片之一的艾蜜莉的异想世界。

But this fantasia, for all its skill, is ridiculous and even boring.

但这部狂想曲的全部技巧却是相当可笑和令人乏味的。

This thesis mainly discusses the Liszt second Hungarian Rhapsody the style and the interpretation.

摘要 本论文主要探讨李斯特第二号匈牙利狂想曲的风格与诠释。

As Morgan describes the sunrise in rhapsodic terms, she speaks of "incredible layers of blue" and the station's glistening solar panels catching the Sun's rays:"They actually glow like the filaments in your toaster do, only, instead of red, they glow brilliant Inca gold."

当摩根用狂想曲的方式来描述日出时，她说"那是难以置信的层层蓝色"，空间站闪耀的太阳能电池板捕捉到太阳光，"他们想烤面包机里的细丝那样发热，只不过不是热得发红，而是耀眼的印加金色。"

Designers is how to dance creativity, played the Rhapsody plates of it?

设计师是如何舞动创意，奏响杯碟的狂想曲的呢？

When it was still called Rhapsody.

中：当他仍然被称为狂想曲的时后。

Among them are the three Erhu rhapsodies, which have been greeted with tremendous enthusiasm in the Erhu circle and even the whole traditional instrument circle of our country.

尤其是三首二胡狂想曲的推出，在当今的二胡界乃至我国的整个民族器乐界引起了很大的反响。

This thesis probes into Liszt's " Hungarian Rhapsodies " in terms of nationality and artistry, analyzing the national element and artistic element reflected in the " Hungarian Rhapsodies".

本文从民族性、艺术性的角度对李斯特《匈牙利狂想曲》进行研究，观察民族元素以及艺术元素在《匈牙利狂想曲》中的反映。

Discusses Rhapsody the style and "a capriccio" correlation of the terminology.

探讨狂想曲的风格与&随想&术语之关连性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。