狂怒的

And so I knew early that the rampage angers of an only child were distorted nightmares of reality.

因此，我早就了解到独生子女的狂怒是残酷的现实生活被扭曲的结果。

The radiation was searing, the brightness overwhelming; the Jovian tried to shield his eyes as EVE lashed out and engulfed the Eidolon in a violent fury.

灼热的辐射，光压倒了一切；朱庇特人举起手臂试图保护自己的眼睛。EVE爆发了出来，在恐怖的狂怒中将那幻象吞噬。

One then tends to give others one's rage, only to find oneself abused as others go out of control having the anger of oneself in their field.

你随之趋向于把自己的狂怒给别人，只发现自己被虐待，因为能量场中有着你的愤怒的他人失去了控制。

Whether armed with a rusted plagueblade encrusted with the festering blood of thousands, or swinging a flail made of skulls filled with burning ichor, a Great Unclean One flattens its foes with its fury.

不管是装备着被无数鲜血锈蚀、壳附的瘟疫之刃，还是挥舞着充满燃烧着脓水的头骨堆所化而成的连枷，大不净者都会含着狂怒扫平他的敌人。

The email stated that according to the ARECIBO Telescope data that it keeps changing, and if fact it has changed so much that according to this NASA employee, NASA thinks that it may be a 50/50 chance of possibly hitting Earth and NASA does not want to tell us because if its a 50/50 chance and you tell people that something this large is going to hit the pacific or atlantic ocean and everybody evacuates all the coastal areas and it doesnt hit, people will be really, really furious, so say the least!

电子邮件说根据 ARECIBO 射电望远镜的数据，它不断变化，并且如果面对它那么多的变化与这个NASA雇员一致，NASA认为撞击地球的可能性是50/50而且NASA不愿意告诉我们，因为如果50/50的可能性而且你们告诉人们这大事是去撞击太平洋或者大西洋而且每个人全部沿海岸区撤走而且它不撞击，人们将是真正地，真正地狂怒，至少这样说！

A momentary flame of fury burst in Dooku as he thought of his old friend on his ship, laughing at how he'd outmaneuvered him.

一想到他的老朋友现在正坐在自己的飞船内嘲笑他的失算，一瞬间，狂怒之火突然在杜库心中爆发燃烧。

They then mounted the chariot and drove full-speed towards the son of Tydeus.

言罢，两人上了精工制作的马车，驱赶着捷蹄的快马，挟着狂怒，朝着图丢斯之子冲去。

This ambiguity is also displayed by such things as a love song entitled Death' residing next to Sliced Beats'," a re-recording of a tune off Apartment 26's 1999 indie debut, Within."

最终他们做出了《Hallucinating》，它就像一只装满了手榴弹的、狂怒却又细致精确的野兽，整张唱片言辞暧昧、语义不清，并以此为傲。

While the engine management systems on the other bikes leaned fuel mixture to ensure they'd see the checkered flag, Stoner's Ducati stormed to the flag.

当其它赛车上的引擎燃料管理系统靠着燃料混合确保他们会看到方格旗时， Stoner 的 Ducati 已经对旗子狂怒咆哮。

The same fury legitimate when directed against Terray and absurd when directed against Turgot.

同一种狂怒，用以反对泰雷①是合法的，用以反对杜尔哥却是谬误的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。