狂吠

The dog in our yard awakes with a yawn , and yaps and yelps at the yellow moon.

狗在院子打着哈欠醒了，对着月亮狂吠。

Its yaps echoed from the jail wails.

于是另一个年轻看守——是个欧亚混血儿——从地上抓起一把石子儿，瞄着狗一顿扔，想把它赶走，但却被它悉数躲开，反正这家伙就是要跟着我们，它的狂吠声回荡在监狱院子里。

Bark The dog in the house kept barking because of the hot weather..

因为天气炎热，屋里的狗狂吠不止。

He told The Sun:"A courtier told me the corgis used to fight with her at first, but after lots of barking and some hissing they came to a sort of truce."

不过他说，刚开始时女王的威尔士矮脚狗并不欢迎迈姆的到来，&我听说那些狗们开始对它狂吠，但后来它们休战了。&

Dogs at nearby farmhouses barked nervously, as if this strange light had wakened evil spirits in the weeds.

附近农家院落里的狗也惶恐不安地狂吠，如同这奇怪的光唤醒了杂草中的魔鬼。

Now his lapdogs yap for every life I take, while the gods promise me the galaxy.

现在帝王的走狗仍对我的的杀戮而狂吠，但诸神却将整个宇宙许诺给我

Owners of multiple Malamutes have noticed that when their dogs howl, they will all stop simultaneously.

拥有多个马拉慕注意到，当他们的狗狂吠，他们将停止一切同步。

Trained hounds can easily pull knights from horseback or break lines of pikemen, and the sight and sound of a wave of war dogs, howling and snarling, has been known to cause panic among even the most hardened infantry soldiers.

经过训练的战犬能够轻松地把骑士从马上拽下来，或者突破长矛组成的防线，并且当面对一群汹涌的战犬的时候，它们的狂吠和咆哮会在即使是最强大的步兵战士中引起恐惧和慌张。

The loudest hound in town bow-wowed at the mouse.

镇里面叫的最大声的猎犬对老鼠俯身狂吠。

But our patron, warned by this disaster, resolved to take more careof himself for the future; and having lying by him the longboat ofour English ship that he had taken, he resolved he would not go a-fishing any more without a compass and some provision; so heordered the carpenter of his ship, who also was an English slave,to build a little state-room, or cabin, in the middle of the long-boat, like that of a barge, with a place to stand behind it tosteer, and haul home the main-sheet; the room before for a hand ortwo to stand and work the sails.

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，&好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！&佐立笑着说，&那我们就开枪把他们打跑！&佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。