犹太的

Nay, if we may openly speak the truth, and a:（ecomes one man to another, neither Pagan nor Mahometan, nor Jew, ought to be excluded from the civil rights of the commonwealth because of his religion.

不仅如此，如果我们一个人对另一个人可以坦率的说真话，那么，无论是无信仰者还是穆罕默德信徒，或者犹太教徒，都不应当因为他的信仰而被剥夺共同体的世俗权利。

It began in the Carpathian border provinces of Walachia, Podolia, and Volhynia, among persecuted lower class Jews who resented the domination of Jewish community life by an elite of the wealthy and the learned and were disappointed following the collapse of the hopes raised by Sabbatian messianism, a movement founded by Sabbatai Zevi.

它开始在喀尔巴阡边境省份walachia ， podolia ， volhynia ，其中受迫害的低下阶层犹太人不满统治的犹太社区生活中，由一个精英的富裕和教训，并表示失望崩溃后给人们带来了希望sabbatian messianism一个运动创办萨瓦塔伊

Mr. Netanyahu's visit seems to have been aimed at mollifying Jewish settlers who have been angered by his agreement under US pressure to freeze some building work in the settlements for ten months.

参考翻译：内塔尼亚胡的访问似乎是为了安抚这些犹太定居者。在美国的压力下，内塔尼亚胡同意冻结定居点建设10个月的时间。

These were sympathetic adherents attracted by the Monotheism and higher ideals of the Jewish religion.

同情这些都是吸引信徒的一神教和更高的理想的犹太宗教。

The Jewish Bible of today is composed of three divisions, whose titles combined from the current Hebrew name for the complete Scriptures of Judaism: Hat-Torah, Nebiim, wa-Kéthubim, ie The Law, the Prophets, and the Writings.

犹太圣经的今天组成的三个师，其职称结合起来，从目前希伯莱名字为全面经文的犹太教：帽子律法， nebiim ，哇kéthubim ，即普通法，先知，和著作。

It may furthermore be assumed that the speculative philosophy of Provence, like German mysticism, originated in Babylon: Neoplatonism, reaching there its highest development in the eighth and ninth centuries, could not but influence Jewish thought.

它可能还假定该思辨哲学的普罗旺斯一样，德国神秘主义，起源於古巴比伦：新柏拉图主义，有其深远的发展中最高的第八和第九世纪，不能不影响犹太思想。

The most common, perhaps the earliest identification, was with the ancient Nicopolis, the modern Amwas, which in Rabbinic writings also bears the name of Emmaus.

最常见的，也许最早的鉴定，是与古代nicopolis ，现代amwas ，而在犹太法师的著作也负有名称非政府。

Otto Nathan Deutsch, a Jewish businessman, lost his personal belongings as he fled Nazi Germany at the onset of World War II, including a painting by the German expressionist Emil Nolde.

Otto Nathan Deutsch 是一位犹太商人。他在二战时因逃离纳粹德国的迫害而丢失了他的个人物品。这包括德国表现主义派画家 Emil Nolde 的一幅画。

Then there rose a great outcry of the common people and their wives against certain of their fellow Jews.

那时，在人民和他们的妇女中，发生了喊冤的大声音，控告自己的犹太同胞。

It begins the observance of the Ten Penitential Days, a period ending with Yom Kippur that is the most solemn of the Jewish calendar.

它首先遵守的十大Penitential天，终了期间的赎罪日，这是最庄严的犹太日历。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。