犹太的

Finally, the mutual support of Chinese and Jewish peoples during the anti-Fascism war and Jewish friends taking part in China's revolution and construction are studied.

其中涉及以前很少提及的中国国民政府制定的"犹太寄居区"计划，以及最近发现的中国前驻维也纳总领事何凤山救助犹太难民的材料。

Among Ashkenazi Jewish subjects, either mutation was found in 15% of patients and 3% of controls, and among non–Ashkenazi Jewish subjects, either mutation was found in 3% of patients and less than 1% of controls.

在北欧犹太族的受试者中，15%的患者和3%的对照组发现变异，而在非北欧犹太族受试者中，3%的患者和少于1%的对照组发现变异。

It is because the ideological experts of Nazism take the Zionism as a counterevidence of the validity of their own racism and they think that cater to the need of the Zionists will help to solve the"Jewish problem."

这是因为，纳粹主义的意识形态专家们是将犹太复国主义视为他自身种族主义合法性的反证的，甚至认为迎合犹太复国主义者的要求，能促进他们对"犹太人问题"的解决。

The Talmud and later Jewish writings call the Pentateuch sefer tora; the name is always used if the whole work were written as a scroll for use in the Divine service.

犹太法典和后来的犹太著作致电pentateuch sefer tora ；的名称始终是如果整个工作的书面作为一个滚动，用在神的服务。

For Jewishness has no essential meaning, it is a product of ethnical, religious and cultural environments.

他刻画的犹太人物中没有一人能体现出恒稳不变的犹太性，因为对罗斯来说不存在这样的群体身份，犹太性注定是多面多变的，它是民族、宗教、文化等环境所造就的，并随之变化。

The one-day display of the ingathering of exiles, orchestrated by the Absorption Ministry and the Jewish Agency, will mark the absorption of more than 3,000,000 Jewish immigrants to the Promised Land in the 60 years since the State of Israel declared independence.

这次为期一天的展示该ingathering的流亡者，策划的吸收部和犹太机构，将标志着吸收以上的300.0万犹太移民，以应许之地，在60年以来，以色列国宣布独立。

In his early days, his Jew sense which inherited from Judean culture for his awareness or unawareness just existed in his sub-consciousness. However, suffered from the tragedy, his Jew sense was stir up and emerged in his works.

而早期只是由于自觉或者不自觉的继承犹太文化而存留在潜意识中的犹太意识，则由于这些悲剧性的受难经历而被激发了出来，并体现在他的多部作品中。

Your average non-Jewish student who becomes curious about his Jewish classmate goes to Google and types in the word 'Jew'.

您的平均非犹太学生谁当选好奇他的犹太同学去谷歌和类型的字犹太人'。

Originally Roman coins, they were overstruck with Jewish words and symbols to celebrate the new Jewish state which survived for two and a half years.

最初的罗马硬币是用犹太语及图腾印铸，以此来庆祝生存了2年半的犹太政府。哦，暖冬里的UGG！！

The dependence of Mohammed upon his Jewish teachers or upon what he heard of the Jewish Haggadah and Jewish practises is now generally conceded.

的依赖，穆罕默德在他的犹太教师或听到什麼，他的犹太哈加达和犹太习俗现在人们普遍承认。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。