犹太复国主义

It is because the ideological experts of Nazism take the Zionism as a counterevidence of the validity of their own racism and they think that cater to the need of the Zionists will help to solve the"Jewish problem."

这是因为，纳粹主义的意识形态专家们是将犹太复国主义视为他自身种族主义合法性的反证的，甚至认为迎合犹太复国主义者的要求，能促进他们对"犹太人问题"的解决。

Martin Buber was an Austrian-Israeli Jewish existentialist philosopher. He was born in Vienna in 1878, broke with traditional Jewish religious customs at an early age, and joined the Zionist movement in 1898. He soon distanced himself from direct involvement when he joined the Jewish Hasidism movement, preferring the latter's spirituality to Zionism's politics; Buber posited a spiritual and cultural basis to the Jewish nation-state. He wrote his influential essay I and Thou in 1923 and, along with Franz Rosenzweig, translated the Torah into German. He resigned from his professorship in 1933 to protest Hitler's rise to power, and his Central Office for Jewish Adult Education worked to circumvent discriminatory Nazi legislation.

马丁布伯，奥地利—以色列人、犹太教存在主义哲学家。1878年出生于维也纳，早年与传统的犹太教习俗决裂。1898年加入犹太复国主义运动，但很快便与该运动保持距离，转向投身犹太教哈西德主义运动，因为他更喜欢哈西德运动的精神追求，而非犹太复国主义运动的政治。1923年，马丁布伯撰写了颇具影响力的论文《我和你》，并与弗朗茨罗森茨威格合作，将摩西五经翻译成德文。1933年，为了抗议希特勒上台，布伯辞去了教授职位，他创立的犹太成人教育中心办公室努力避免纳粹的歧视性立法。1938年布伯被迫前往在英属巴勒斯坦管治之下的耶路撒冷。

Ben-Gurion's grand strategy was to formulate a policy that would win the support of all Zionists, including the radical right and left.

他的宏伟战略是制定一个使犹太复国主义赢得所有犹太复国主义者不论是左派还是右派支持的政策。

Relating to or characteristic of a supporter of Zionism.

关于犹太复国主义，或有犹太复国主义支持者特征的。

After David Malter gives a highly publicized pro-Zionist speech at Madison Square Garden, Reb Saunders, who is staunchly anti-Zionist, forbids Danny from speaking to Reuven.

大卫Malter后给出了高度关注亲犹太复国主义言论在麦迪逊广场花园，强流电子束桑德斯，谁是坚决反对犹太复国主义，禁止丹尼从发言鲁文。

Beniko's uncle Moshe was a well-known Rabbi and a devoted Zionist who, in 1898 published and edited "El Avenir", the leading paper of the Zionist national movement in Greece at the time.

萨科齐的祖父的叔叔是一个有名的犹太教法师和积极的犹太复国主义分子，1898年发表了一份极其关键的犹太复国主义运动报纸

As one of the most significant figures in Jewish history, Herzl has always been greatly considered in the mind and respect of Jewish people.

赫茨尔作为犹太历史上重要人物之一，一直在犹太人的思想和感情中占有重要的地位，对他犹太复国主义思想和实践的研究，是犹太史和犹太复国主义史当中具有重要意义的课题。

It was due to its own organizing and leading core that political Zionism led by Herzl was distinct from the previous Zionism. It formed integrity in Zionist activities, created a new vista of new Zionism, and put Zionism in a special status in its history.

正是犹太复国主义运动拥有了自己的组织和领导核心，才使得赫茨尔倡导的政治犹太复国主义运动具有了与此前的犹太复国主义发展完全不同的特点，形成了犹太人复国主义活动的整体性，开辟了新的复国主义的路线，使其犹太复国主义在犹太复国主义发展史上占据了特殊的地位。

Meanwhile, this thesis combines the setup and development of his political Zionism with Palestine-Israeli conflicts, reveals their relation, gives a practical meaning to the theme of the thesis and shows an objective valuation of Herzl and his Zionism.

同时，本文将把赫茨尔创立和发展的政治犹太复国主义与巴以冲突的问题联系起来，揭示赫茨尔政治犹太复国主义运动与巴以冲突之间的关联性，突出选题的现实意义，并尽可能对赫茨尔及其犹太复国主义做出客观的评价。

Herzl was the one who set up Zionism. In the end of the 19~ century, the movement of political Zionism, as a token of national awareness, found its great resonance among Jews all over the world.

赫茨尔是政治犹太复国主义的创立者。19世纪末，政治犹太复国主义运动作为犹太民族意识觉醒的一个标志在世界范围的犹太人群体中引起了巨大共鸣。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。