犹大

Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and read themselves in Lehi.

15：9 非利士人上去安营在犹大，布散在利希。

"Then the Philistines went and put up their tents in Judah, all round Lehi."

非利士人上去安营在犹大，布散在利希。

And he said to him, I am a Levite from Beth-lehem-judah, and I am looking for a living-place.

他回答说，从犹大伯利恒来。我是利未人，要找一个可住的地方。

I'm a Levite from Bethlehem in Judah," he said,"and I'm looking for a place to stay.

他回答说，从犹大的伯利恒来。我是利未人，要找一个可住的地方。

And he said to him,"I am a Levite of Bethlehem in Judah, and I am going to sojourn where I may find a place."

他回答说：「从犹大的伯利恒来。我是利未人，要找一个可住的地方。

And he said to him, I am a Levite from Bethlehem in Judah, and I am traveling in order to dwell wherever I can find a place.

他说，我是利未人，从犹大的伯利恒来；我一路走来，要找一个可寄居的地方。

And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

17：7 犹大的伯利恒有一个少年人，是犹大族的利未人，他在那里寄居。

And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place.

他回答说、从犹大伯利恒来、我是利未人、要找一个可住的地方。

And Joas king of Israel sent again to Amasias king of Juda, saying: A thistle of Libanus sent to a cedar tree, which is in Libanus, saying: Give thy daughter to my son to wife.

以色列王耶曷阿士派人去对犹大王阿玛责雅说：「黎巴嫩的荆棘派使者对黎巴嫩的香柏说：将你的女儿嫁给我的儿子为妻！

But such literalist reading of apostolic succession goes out the window when one learns that none of the actual Apostles thought that they themselves were establishing a "church" in our sense, independent of Judaism.

但是，当一个人获悉最早的十二门徒没有一个认为他们自己正在建立一个我们今天所理解的"教堂"——完全不同于犹大主义，这些对门徒传统的文字解读很快就灰飞烟灭了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。