犹他

They also didn't seem too perturbed by Utah's propensity to foul.

他们似乎也没有太多对犹他犯规的倾向。

Striated red-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook aweather-beaten outpost in Utah's Grand Staircase-Escalante NationalMonument.

那带有条纹的红色岩石山脉，湛蓝色的天空俯瞰一个饱经风霜的边区村落在犹他州的重大的国家纪念碑。

Striatedred-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook aweather-beaten outpost in Utah's Grand Staircase-Escalante NationalMonument.

那带有条纹的红色岩石山脉，湛蓝色的天空俯瞰一个饱经风霜的边区村落在犹他州的重大的国家纪念碑。

Striated red-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook a weather-beaten outpost in Utah's Grand Staircase-Escalante National Monument.

有条纹的红色岩石山覆盖感动的蓝天俯瞰饱经风霜的前哨犹他州的大的阶状脉，埃斯卡兰特国家纪念碑。

Striated red-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook a weather-beaten outpost in Utah''s Grand Staircase-Escalante National Monument.

那带有条纹的红色岩石山脉，湛蓝色的天空俯瞰一个饱经风霜的边区村落在犹他州的重大的国家纪念碑。

Grand Staircase-Escalante Outpost, Utah, 1999,Striated red-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook a weather-beaten outpost in Utah's Grand Staircase-Escalante National Monument.

那带有条纹的红色岩石山脉，湛蓝色的天空俯瞰一个饱经风霜的边区村落在犹他州的重大的国家纪念碑。

Here in the 1920s and '30s, a handful of polygamous families settled astride the Utah-Arizona border after the leadership of the Mormon Church became increasingly determined to shed its polygamous past and be accepted by the American mainstream. In 1935 the church gave settlement residents an ultimatum: renounce plural marriage or be excommunicated. Practically everyone refused and was cast out of the LDS.

在1929或者1930年间，少数一夫多妻的家庭在摩门教的领导之下越过犹他州和亚迪桑纳州的边境，变成了越来越能流露出一夫多妻本性的人，但同时这也被美国主流所接受，在1935年，教堂给予定居点的居民最后的通牒，声明放弃多妻的婚姻制度否则就会被逐出教会，而这几乎每个人都拒绝，并且别逐出了LDS。

The 27-year-old from Aspen, Colo., was thrust into the national spotlight on May 1, when he walked to safety from a remote Utah canyon after using a pocketknife to amputate his own right arm, which had been pinned beneath an 800-pound boulder for five days.

现年27岁的亚伦来自科罗拉多的阿斯坪，他现在已经是全国瞩目的焦点。他在被夹在800磅重的巨石下5天之后，用随身的小刀切断了自己的右臂，从遥远的犹他大峡谷安全返回。

Utah's attorney-general, for example, will not prosecute a polygamist unless there is evidence of abuse or welfare fraud.

例如，如果没有证据证明虐待或者社会欺诈的存在，犹他州的司法部长是不会起诉一夫多妻制的。

An estimated 20,000 to 50,000 people live in polygamous families in the United States, more than half of them in Utah.

据估计，在美国有2～5万人居住在一夫多妻的家庭中，其中一半以上住在犹他州。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。