犹

Many were Jewish. Leaders of the Jewish community offered money to her hard-up mother for young Irena's education.

因多为犹太病号，又恰逢其母手头拮据，于是犹太社区的大佬们出面为小伊雷娜提供了助学款。

Hecuba He cuba's life was one of grief and sorrow.

赫克犹巴赫克犹巴的一生充满了痛苦与悲哀。

The one-day display of the ingathering of exiles, orchestrated by the Absorption Ministry and the Jewish Agency, will mark the absorption of more than 3,000,000 Jewish immigrants to the Promised Land in the 60 years since the State of Israel declared independence.

这次为期一天的展示该ingathering的流亡者，策划的吸收部和犹太机构，将标志着吸收以上的300.0万犹太移民，以应许之地，在60年以来，以色列国宣布独立。

The consciousness of Holocaust is another important reflection of Jewishness after the Second World War.

大屠杀意识是二战后美国犹太小说中犹太性的另一个重要表现。

My study is to contextualize his works in Jewish historical and cultural background to explore its Jewishness.

本研究主要是把文本放在犹太历史与文化的语境中去考察马拉默德小说中的犹太性。

Everything else seemed to point to the importance of Jewishness, and to controlling both the content and limits of Jewishness.

一切似乎一点的重要性，犹太和控制的内容和限制犹太。

But the main stream of American literature accepts him not as a writer with the very strong tendency of Jewishness,because of his revolt against tradition revealing in his works.

但是，美国主流文学并不认为他是个具有强烈的犹太意识倾向的作家，原因就在于他的作品所表露出来的"反叛"精神，而这种所谓的"反叛"却是所有犹太作家面对"同化"或实现"美国梦"的困惑，也是他们从少数话语的角度对自己的特殊身份和品质的确认。

Indeed, seems to be a Judaic addition, referring to the saving of Jerusalem from the hands of the Assyrians by Hezekiah in 701 BC It has been objected that Judah was really less guilty in comparison with Israel, and could therefore be set up as a contrast, implying not a delay of judgment, but an intensification of it.

7 ，实际上，似乎是一个犹太此外，指的是节省了耶路撒冷的手中，亚述人的Hezekiah在公元前701一直反对，认为犹太真是太内疚相比，以色列，因此，可设置为对比，这意味著不能拖延判决，但强化它。

The site adjoining the Ohel Leah Synagogue, now containing a residential complex, also houses the Jewish Community Centre which serves all three congregations. The Centre offers its 710 member families supervised kosher dining and banquet, cultural and recreational facilities as well as a specialist library covering all aspects of Judaica.

犹太教堂毗邻现有两座住宅楼宇，犹太教社区中心位于楼宇内，服务三大教派会友共710个家庭会员，中心提供犹太餐、宴会、文化和康乐设施，并设有一所图书馆，专门收藏有关犹太文献和文物的资料。

In his early days, his Jew sense which inherited from Judean culture for his awareness or unawareness just existed in his sub-consciousness. However, suffered from the tragedy, his Jew sense was stir up and emerged in his works.

而早期只是由于自觉或者不自觉的继承犹太文化而存留在潜意识中的犹太意识，则由于这些悲剧性的受难经历而被激发了出来，并体现在他的多部作品中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。