状语的

Note: Not there for as a time adverbial sentences are completed by now.

注意：并非有for 作为时间状语的句子都用现在完成时。

Therefore, word order is a curial part to learn for those whose mother tongue is not Chinese.In the teaching practice, I find that learners have many problems in the command of word order of Chinese, especially the order of co-occurred multi-adverbial.

实践发现，学习者在掌握汉语语序，尤其是谓语前多项状语的同现次序方面存在诸多问题，因此研究学习者多项状语习得情况、探讨制约多项状语同现次序的因素对揭示汉语语法特点和指导汉语作为外语教学有着重要的意义。

The study reveals that disyllable nouns are of major proportion in nouns used as adverbials and the modified verbs are also mainly disyllable.

考察发现，可以作状语的普通名词以双音节为主，"N_状+V"式在音节组配上也是以"N双+V双"最为常见。

However, if more adverbial predicates a reservation, the subject can only be nominative.

但如果比较状语的谓语保留，则主语只能用主格。

Through comparison between Chinese and English in aspects related to adverbial participial clauses, it is found that in Chinese there are structures similar to complement and temporal adverbial clause in English.

通过对汉英两种语言的比较，本研究发现在汉语中存在类似于英语分词作伴随状语和时间状语的结构，同时也发现中文的流水句和英语的层次性分词从句区别很大。

And verb the relation with adverbial modifier is inseparable, because be moved repeatedly sentence in have two or the verb of two above or verbal structure, accordingly, the distributinging circumstance of adverbial modifier and semantics are pointed to also is more complex.

而动词又和状语的关系是密不可分的，由于连动句中有两个或两个以上的动词或动词结构，因此，状语的分布情况以及语义指向也是比较复杂的。

Stereophonic phonograph records, two recordings are made of the same musical performance.

D 这是典型的不定式作目的状语的句子。目的状语放在句首是表示强调。

Through the study, an implicational universal is discovered, i.e. if a language has object before predicate verb, then it has temporal adverbial for predicate before predicate verb.

然后我们对谓语时间词状语与谓语动词的语序类型进行了类型学考察，从考察中我们发现了一条与之相关的蕴含共性，即：如果一种语言的宾语在谓语动词之前出现的话，那么充当谓语状语的时间词也在谓语动词之前出现。

NO·1层: No girl 主 have to marry 谓 a man 宾 whose continue title have the alike initial as ITs ,定语语法 for, as the rhyme goes,"Change 状语语法 the title but not the letter, marry for worse instead of preferable."

要点 这是个主从复合句。for是连接词，引导状语语法。as the rhyme goes是插入语，插在for和它引导的语法之间，造成for和它引导的语法的分离，中文英语互译时，可译成唯一主谓框架。译文妞妞不该嫁给与本人的姓的首字母相同的人，因该正如一首童谣所说：改姓不改首字母，婚后必将受其苦。

NO·1层: No girl 主 have to marry 谓 a man 宾 whose continue title have the alike initial as ITs ,定语语法 for, as the rhyme goes,"Change 状语语法 the title but not the letter, marry for worse instead of preferable."

要点 这是个主从复合句。for是连接词，引导状语语法。as the rhyme goes是插入语，插在for和它引导的语法之间，造成for和它引导的语法的分离，中英对译时，可译成唯一主谓框架。译文妞妞不该嫁给与本人的姓的首字母相同的人，因该正如一首童谣所说：改姓不改首字母，婚后必将受其苦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。