状花序

Spadix rachis flat, margin with bract-like appendages; flowers small, monoecious, in 2 series on rachis, apetalous.

肉穗花序轴扁平，边缘有苞片状附属物；花小，单性，雌雄同株，呈2列排列於花序轴上，无花被。

Inflorescences erect or suberect, remaining so after anthesis, subumbellate to shortly racemose, 10--40-flowered; peduncle distinctly shorter than associated leaf petiole.

花序直立或近直立，保持如此在花后，近伞形到短总状，10-40花的；花序梗明显短于旁边的叶柄花梗1-3 厘米。

Plants monoecious. Male inflorescence a globose to shortly cylindrical, pedunculate, many-flowered, head, grouped in terminal or subterminal, compound racemes or panicles; each flower with 1–4 basal bracts.

雌雄同株；雄花序一球状对短圆筒状，有花序梗，多花的，头状花序，在顶生或近顶生，复合总状花序或圆锥花序内归类；每花具1-4基部的苞片。

Inflorescence glabrous or matted ferruginous villous and shortly whitish tomentose (whitish hairs mostly on pedicels); peduncle 2.5-5 cm; thyrse conic or cylindric-conic, 10-30 cm, 6-10 cm wide at base; branches 2.5-5 cm, 4-12-flowered; pedicels 3-6 mm.

花序无毛或簇生具铁锈色长柔毛和短带白色被绒毛的(带白色毛多数在花梗上的)；花序梗2.5-5厘米；聚伞圆锥花序圆锥或者圆筒状圆锥形，10-30厘米，6-10厘米宽的在基部；分枝2.5-5厘米，4-12花；花梗3-6毫米。

Inflorescences racemelike or spikelike; peduncle base sometimes with persistent bud scales; rachis usually slightly zigzagged.

花序总状花序状的或穗状；花序梗基部有时的有宿存的芽鳞的；通常的轴稍之字形。

Cincinni dichotomously branched from base; 1 branch with 1.5--2 cm long peduncle and 1--4 long-exserted male flowers; other branch with much shorter peduncle and 3--5 bisexual flowers included in involucral bracts; pedicels thick and curved, ca. 3 mm, to 5 mm in fruit.

蝎尾状聚伞花序二歧自基部；1分枝具1.5-2厘米长花序梗和1-4长外露的雄花；其他分枝具非常短花序梗和3-5两性花在总苞片内藏；花梗厚和被弄弯，约3毫米，在果期对5毫米。

Inflorescences axillary, extra-axillary, or leaf opposed, mostly racemose, paniclulate, umbellate, fasciculate, or solitary flowers, without bracts; peduncle branched or not, sometimes obsolete.

花序腋生，腋外生，或对生，多数总状，paniclulate，，，或单生花，没有苞片；花序梗分开与否，有时废退。

Scape terminal or lateral, sheathed or naked. Inflorescence a terminal umbel, sometimes with bulblets, rarely flowerless and with bulblets only, enclosed in a spathelike bract before anthesis.

花序顶生伞形花序，有时具小珠芽，很少无花的和仅具小株芽，内藏于佛焰苞状苞片在开花期之前。

Inflorescences terminal and/or axillary, usually long pedunculate, 2 or 3 or more branched, branches scorpioid; bracts small, sepal-like.

花序顶生和/或腋生，有花序梗的通常长，2或3或多分枝，蝎尾状的分枝；苞片小，象萼片一样。

Inflorescences terminal, often on short lateral branches, densely shortly racemose,(8-)12-flowered, pedunculate.

花序顶生，通常在短侧枝上，密被短总状，（8-12花，有花序梗。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。