状态

In the other word,we can acquire correlative information of surface by analyzing the polarized light.

而物体的反射光的偏振状态反映着物体的表面信息，通过解析反射光偏振状态的变化可以得到物体的表面信息。

The algorithm is proved to be convergent theoretically and implemented for numerical calculation.Thirdly, two kind problems of multi-unit system maintenance based on the discrete-state deterioration model are analyzed:To achieve the optimization aim of series system consist of two types of units with different failure mode, an opportunistic policy is presented to combine the corrective and condition-based maintenance. The optimal model based on this policy is built and an iteration algorithm based on sequential decision is proposed according to the characteristic of discrete-state deterioration model.

第三、在部件优化分析的基础上，针对基于离散状态劣化模型的多部件系统视情维修决策中的两类典型问题，提出了相应的机会维修策略和优化分析方法：(1)针对串联系统由分别采用视情维修和事后维修的两类部件组成的情况，提出了一类事后维修与视情维修相结合的机会策略，建立了相应的多部件系统维修优化模型，并根据离散状态劣化模型的特点，提出了一类基于序贯决策的求解方法。

In the computational methods of TPBVP, in order to reduce some difficulties involved in solving a TPBVP via adjoint variables, we discuss a direct method in which state and control variables are indirectly parameterized, The method employs a recently developed direct optimization technique that uses a piecewise polynomial representation for the state and control variables, thus converting the optimal control problem into a nonlinear programming problem, which can be solved numerically.

在数值解法中，为了减少解决两点边值问题共轭变量带来的困难，主要讨论了将状态变量和控制变量进行参数化的一种直接方法，这种方法采用了近段发展起来的使用分段的多项式来代替状态和控制变量的直接优化方法，然后最优控制问题就转化成可以用数值方法解决的非线性规划问题，使得迭代初值更加容易选取。

In November ist of 2007, Chinese government put in practice Deal With The Qusty Affairs Law prescribe clearly the popedom of the government in the special situation.

2007年11月1日实施的《突发事件应对法》，明确规定政府非常状态下的权限，最大限度地保护非常状态下的公民权利。

Based on the temperature propagating analysis, the quantitative effect of decision parameter on position parameter and the objective function was obtained.

基于换热网络的温度传递系数分析，能够定量地求得决策变量和参数对状态变量和目标函数产生的影响，可以求得状态变量随决策变量的变化。

Thus industry profit is positive while both consumer and operator welfare reach social optimum. Static efficiency and dynamic efficiency no longer conflicts with each other. On the contrary they could be gained simultaneously.

在这种状态下，竞争性均衡能够在不损失消费者静态福利的前提下，实现产业的持续创新，静态效率和动态效率得到了完美的统一，我们称之为"理想的均衡状态"。

Objective To study pre-and post-operative psychological status of patients with breast cancer and factors influencing patients' psychological status.

目的 了解乳腺癌患者术前术后心理状态及影响患者心理状态的因素。

Bayesian belief propagation algorithm was used to efficiently calculate the maximum of the posterior probability of background with input data.

在建立正确模型参数的基础上，贝叶斯信念传播算法根据图像输入预测当前背景状态的后验分布，并根据预测得到的背景状态对输入图像进行分割。

The state monitoring of the practical turbo generator unit is run using the learning algorithm, and the results have indicated that the model has greater capability of state monitoring and the expected goal is obtained.

采用此学习算法对实际汽轮发电机组运行状态进行监测，结果表明，模型具有较强的状态监测能力，达到预期的目的。

According to these measurements, distinctions of complexity between premedication and medication were observed. However, conclusion as to which state is more complex is subject-dependent.

观察到两种状态下复杂度有明显差异，但两种状态下复杂性数值的大小关系对取决于不同的个体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。