状态

The people are returned to passiveness, inertness, and unconsciousness; the legislator enters into omnipotence.

人们将回到被动，惰性和无意识的状态；立法者进入全能状态。

Hard state constraints are relaxed in an optimal way to avoid infeasibility.

用优化柔性状态约束条件代替了硬性状态约束，以避免优化问题的不可解。

The computation of the infinitesimal generator matrix of the stochastic marking process underlying the First order FSPN model is described, which accounts for the transition rates among discrete tangible states. After that the transient state and steady state equations for the probability density functions describe the stochastic marking process are presented.

在说明了一阶流体随机 Petri 网随机标识过程在离散实存状态空间的转移速率矩阵等的计算方法后，给出了描述随机标识过程状态的概率密度函数在暂态和稳态情况下满足的方程。

This paper discusses the four main elements which inflect traffic security state: traffic state, weather, visibility and over-speed.

对于影响道路交通安全状态的因素，本文中主要讨论的4个因素：交通状态，天气因素，能见度，超速。

A handle (43) is provided on the intermediate post (39) at the left surface (36) of the machine enclosure, which is a ingathering handle rotating between the containing device on the outer surface of the machine enclosure body (31) and the holding position protruding from the machine enclosure body (31) outer surface to the outside.

扶手(43)是能够在沿着机壳主体(31)的外表面的收容位置以及从机壳主体(31)的外表面向外侧突出的把持位置之间转动的收纳式扶手，即使在门(32)关闭的状态下，通过将扶手(43)转动到把持位置，在从构成机壳主体(31)的外表面的中间支柱(39)的外表面向外侧突出的状态下也能把持扶手(43)，并且通过将扶手(43)收容在收容位置，而能够收容在与门(32)的外面相比更靠近内侧的位置。

Moreover, we also define the necessary states and the initial state.

此外，我们还将定义所需的状态和初始状态。

For example, an initial child state Playing of the PowerUp composite state is defined as below.

例如，一个初始状态的儿童皆可直接复合状态播放的定义如下。

Initial State : Defined As: The state of "Open" of a Credit Request .

初始状态：定义是："开放的信用申请"状态。

During the design process, we employ the elastoplastic theory and ANSYS 10.0 (a large-scale finite element analysis software) to analyze the stress status and bearing capacity of the joint under load. Also, we get the stress status and bearing capacity of the inner components based on the nonlinear finite element contact analysis.

在对节点构造进行设计的过程中，以弹塑性理论为基础，运用大型有限元分析软件ANSYS10.0对节点在荷载作用下的应力分布和承载力进行了非线性有限元分析；同时对轴承装配部分进行了接触分析，得到了接触状态下节点内部各零件的受力状态和极限承载力，并根据分析结果不断优化节点构造。

Because its condition is obtains by input refurbishing, therefore, it reflects is the input state.

由于它的状态是由输入刷新得到的，所以，它反映的就是输入状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。