状态

One is the state before easel; the other is the one in quotidian life.

一是画架前的状态，二是生活中的状态。

The distribution function of the system response and state function is approximately determined by the standard normal distribution functions using Edgeworth series, and its reliability is obtained.

在结构系统响应和状态函数的前四阶矩的一般数学表达式的基础上，使用 Edgeworth级数把未知响应和状态函数的概率分布展开成标准的正态分布表达式，并放松了对随机参数的分布概型和激励类型的限制，从而确定了系统的可靠度

It is novel to construct dynamic model of VS1 vacuum circuit breaker by multi-body software ADAMS (Automatic Dynamic Analysis of Mechanical System), which is verified by experiment. The electrodynamic force model is also constructed by classifying the electrodynamic as Lorenz force and Holm force.

引言 对断路器的动力学特性进行仿真分析，有利于实现断路器的优化设计；并且研究断路器在故障状态下的动作特性，能够为断路器的状态检测提供理论依据。

During epileptogenesis produced by continuous epileptiform discharges or status epilepticus in different models of epilepsy, i levels were increased. Following the cessation of SE and electrographic seizure activity, i levels remained significantly elevated.

在不同的离体和在体癫痫模型中，均发现持续的癫痫样放电或癫痫持续状态可导致细胞内钙离子的浓度升高，在癫痫持续状态和癫痫样放电活动停止后，细胞内钙离子水平仍持续升高。

Before and after the training intervention and at a 1-year follow-up, all subjects were tested for their reaction to expected and unexpected sudden trunk loading by applying a horizontal force of 58 N to the upper back of the subjects and measuring the electromyographic response from the erector spinae muscles.

在训练之前和训练结束后的间期以及其后的1年随访中，所有的受试者均在意识注意状态下和无意识状态下进行突发性躯干负荷试验测试，测试采用58N水平的力量针对受试者上背部，并测量脊柱竖脊肌的肌电图。

Squeege business card printing and membership card, produced by atomiccenter around the electron cloud is in a relatively stable state, but even if the business card printing and membership card making is slow, when squeege, the atomiccenter worldaround e will be left in an unstable state, our e-pressurs in squeege, generate electrostatic free, therefore, only when the squeege business card printing and membership card at the same time making the squeege pressure fit in order to avoid the emergence of static electricity.

刮板制卡和会员卡制作的速度降低，原子核周围的电子云处于相对稳定的状态，但是即使制卡和会员卡制作速度变慢，刮板压力过大时，原子核周围的电子也会处于不稳定状态，电子会在刮板压力下游离出来，产生静电，因此，只有当刮板制卡和会员卡制作速度慢，同时刮板压力适合的情况下，才能避免静电的产生。

The construction procedures used to establish the theory are based on orthogonal and elementary matrix transformations and can, therefore, be developed to a numerically efficient algorithm.

第一部分，我们想利用状态和微分回馈控制把一个时变周期离散的系统正则化，在这部分我们找到一个可以正则化的充分条件，并利用构造方法证明在这充分条件之下可以构造出状态和微分回馈控制矩阵，使的这周期闭回路系统可以被正则化。

Results The axial length of eyeball was gradually decreased during the adult years of life accompanying with the increases of corneal and lens refractive powers and a decrease of anterior chamber depth fur maintaining a emmetropia status, and the steepness and thickness of lens, shallowness of anterior chamber contributed to emmetropia by decreasing the refractive index of lens.

结果 随着年龄增大，眼轴逐渐变短，但同时伴有角膜、晶状体屈光力的增大及前房深度的变浅以维持正视状态，晶状体的增厚、曲率的变大及前房的变浅可能通过屈光指数的减小同样维持了正视状态。

Moreover, the active form of beta-catenin accumulated selectively in the trabecular endosteum in "Wnt 3a-stimulated" or "irradiation-stressed," but not in "steady-state" marrows.

此外，在Wnt 3a-激活"或"照射-胁迫状态下，而不是骨髓稳态状态时活化的β-连环蛋白选择性的积聚于小梁骨内膜。

Based on different mist evaporation processes,mist movements in smoke and flame with none aerification,partial aerification and total aerification were studied,leading to mist endotherm rate,prediction model for critical mist flow rate and the criterion between defferent aerification processes.

根据雾滴吸热蒸发状态的不同，分别分析了烟气层和火焰区内无汽化、部分汽化和完全汽化时的雾滴运动情况，得出了细水雾吸热速率，建立了临界雾流率预测模型，并给出了不同汽化状态之间的临界判据。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。