状况

And then, when they stare at me blankly..

然后，当他们搞不清状况盯着我看时

It determines the sliding time of the motor by measuring the variation of induced voltage on the motor's stator through bleeder circuit and computer measuring system.

它通过分压电路和计算机自动测量系统测量潜油电动机定子上感应的电压变化状况，即可得到电动机滑行时间。

Especially, the study of the value of the Commerce Law is a blind spot in the field of Commerce Law research.

联系时代的社会状况认识商法的价值和意义，对市场经济的发展有着积极的意义。

What the hell kind of a blip is that?

到底是什么状况。

Under any other circumstance, I would be blissfully happy not knowing.

在其他情况下，我会很乐意不知道状况。

Blister copper productivity is increased by 6.0 percent, cold burden input is increased by 7.8 percent and average converter life-span is improved from 213 to 235 by 10.3 percent.To improve the Intelligent Decision Support System, an information integration system is developed including management, monitoring and decision-making. It is applied in a factory. The computerized decision-making, status monitoring and management are realized. Therefore, better economic benefit is achieved.

为提高智能决策支持系统的信息集成度与决策精确度，研制并建成了集管理、监测和决策于一体的铜锍吹炼炉信息集成系统并投入使用，从而实现了生产过程决策、生产状况监测和各类管理的计算机化并获得了显著的经济和社会效益。

The simulation test show that the main controlling targets which were calculated by the fuzzy controller, including grade of blister copper, components of slag and temperatuere, were compared with industrial data and they agree well.

通过模拟实验可看出，主要控制目标粗铜品位、炉渣成分、温度，其模拟值与生产实际分析值比较接近，偏差不大，表明模糊控制器的控制精度较高，能够较好地控制自热炉的生产，稳定炉子的作业状况，模糊控制器的设计是可行、可靠的。

In this blistering heat, I wouldn't want to get stuck in that traffic.

在这种酷热的天气中，我不会想困在那种交通状况中。

Elderly people with existing health conditions are particularly susceptible to blood poisoning, as are children.

老人的人与现有的健康状况，特别容易受到血液中毒，由于是儿童。

Their courses of disease,complication and contents of trace elements in blood serum were measured by relative tests.

合理的饮食控制可通过改善患者营养状况，提高血浆置换疗法对肝炎患者的疗效。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。