状况

In consideration of the indeterminateness in spacetime distribution and pollution sources of sudden water pollution and on the basis of the time effectiveness of pollution control and remediation and the principle of decrease of pollution losses to a minimum, an analysis was made of the present situation of pollution accidents by flexible description of the pollution information, realizing a highly efficient simulation of the impacts of sudden pollution in rivers.

根据水污染事故发生、发展具有诸多时空和污染源类型不确定性的特点，以及污染事故控制与处理的时效性和最大限度减少损失的原则，采用弹性组织出事现场信息的方法，分析污染事故的基本状况，实现河流水污染突发事故影响状况的高效模拟。将GIS与水污染模型技术相结合，开发了适合长江三峡水环境决策管理的水污染事故模拟子系统。

On such day: there develops, occurs, exists or comes into force any event whereby in the reasonable opinion of the Underwriter, the success of the Open Offer or the business or financial condition and/or prospects of the group would, might be or is likely to be adversely affected or which makes it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open Offer; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the undertakings or other obligations expressed to be assumed by or imposed on the Company under the underwriting agreement have not been complied with in any material respect; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the representations or warranties given by the Company under the underwriting agreement was untrue, incorrect, misleading or inaccurate in any material respect which adversely affect the success of the Open Offer; which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of the Open Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any part of the underwriting agreement and the Open Offer to be performed or implemented as envisaged; or make or will or is likely to make it impracticable, inexpedient or inadvisable to proceed with the Open Offer or the delivery of the convertible non-voting preference shares on the terms and in the manner contemplated by the Prospectus or the underwriting agreement.

Samson Paper Holdings Limited Provisional Allotment Account 倘于接纳可兑换无投票权优先股份及付款的截止时间后两个营业日下午六时正前任何时间出现下列事件，则公开发售包销商Quinselle Holdings Limited可于该日期下午六时正前任何时间向本公司发出书面通知以终止包销协议：因任何事件之出现、发生、存在或生效而令包销商合理认为将会、可能或极大机会对公开发售能否顺利进行或本集团之业务或财政状况及╱或前景构成不利影响，或致使进行公开发售实属不合理或不合宜；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司并无于所有重大方面遵守根据包销协议列明须承担或获委予之任何承诺或其他责任；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司根据包销协议作出之任何陈述或保证于任何重大方面属失实、错误、误导或不准确而对公开发售能否顺利进行造成不利影响；而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可兑换无投票权优先股份导致、将为或大有可能为不实际、不合适或不合宜。

The educational background of the infector's family-members was positively associated with the score of social support Conclusions Improving local people's knowledge can improve the social health of the HIV infected to some extent. The HIV infected and their family-members have negative coping style, make less use of social support, and hold a poorer social health status; it is necessary to exert psychological intervention on them.

1提高当地人的知识文化水平会在一定程度上改善艾滋病感染者的社会健康状况。2HIV感染者及其家属的应对方式较为消极，对支持的利用程度较低，社会健康状况较差，有必要对他们实施心理干预。

In reservoir engineering,the Kiny factor of core perme-ability can be used to evaluate a reservoir heterogeneity;the development data for individual layers in layer series of de-velopment can be used to estimate the production status of layers;while profile-testing data can be applied to analyze water injectivity and fluid production.

在油藏工程中可利用岩心渗透率的基尼系数评价储集层的非均质性，利用开发层系中各小层开发数据评价小层产出状况，利用剖面测试数据分析吸水和产液状况。

By virtue of the instantaneous velocity of vehicles and precise time information supplied by GPS, a mathematic model can be established.

在利用GPS对车辆的定位与导航的基础上，进一步利用GPS提供的即时速度和准确的时间信息，通过数学建模，得到交通流量，平均车速，行程时间，车道占有率等一系列重要交通状况信息，以实现交通状况的实时检测，为城市交通管理系统智能化的实现提供必要保证。

Current market conditions, including rising prices and larger numbers of unemployed and under-employed individuals, may mean that distributors will need to rethink taking on excess inventory as a hedge against future price increases.

目前的市场状况，包括通胀，失业上升和有效就业不足的状况可能意味着分销商有必要重新考虑增加库存以应对未来的涨价。

Since 1960s, there has been a general trend of recovery in terms of water quality and invertebrate community.

摘 要：采用长系列数据，分析了影响泰晤士河潮汐河段生态状况的主要因素。1915～2006年的监测数据表明其生态状况经历了污染、恢复和稳定3个阶段，20世纪40～60年代是污染最重的时期，伴随着较高的水温、氨氮和生化需氧量以及较低的溶解氧含量，该时期少有底栖无脊椎动物的记录。

The main body makes up five parts: Part one reviews the history of Japanese American's history including the situation and reason of ancient Japanese American, Issei, Nissei, Sansei and Yossei's status.

正文共分五部分第一部分：对于日裔美国人的历史进行简要概述，包括早期日本移民美国的情况和移民原因，第一代日裔状况，第二代日裔美国人状况以及日裔美国人现状。

Article in the equilibrium exchange rate impact on economic growth based on knot theory, a balanced exchange rate of China's double the current international balance of payments surplus, foreign exchange reserves surge in economic conditions of the external imbalance, analysis of the situation of the impact on China's economy, and the equilibrium exchange rate adjust the direction of the proposals put forward.

文章最后在均衡汇率对经济增长影响的理论基础上结，合均衡汇率实现我国目前国际收支双顺差、外汇储备激增的外部失衡经济状况，分析该状况对我国经济的影响，并对均衡汇率的调整方向提出相应的建议。

Laurence: OK, I will report on the overall condition of the market and the industry competition.

Laurence： OK，我先汇报一下市场整体的状况及行业内的竞争状况吧。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。