犯罪行为

Legal experts say the department's aggressive pursuit of collusion, coupled with a rise in the number of countries that are beginning to criminalise price-fixing – traditionally a civil offence in many jurisdictions – means the US could start bringing more extradition applications in cases of global cartel activity.

法律专家表示，美国司法部对串谋行为的大力追查，加之更多国家开始将操纵市场价格定为刑事犯罪（许多地方传统上将其定义为民事犯罪），这些都意味着，在涉及全球价格垄断活动的案件中，美国可能会开始提出更多引渡申请。

As well as rewriting the past, Mr Putin has closed Russia's archives again and criminalised attempts to rebut his version of history.

除了改写历史，普京还再次关闭了俄罗斯的档案，并将尝试反驳他这一版本的历史的行为定为犯罪。

Homosexual acts were widely criminalised in democracies until several decades ago; in some democracies they still are, reflecting the religious or sexual mores of the majority.

在几十年前，民主国家里同性恋行为还大都属于犯罪；对同性恋的态度，在一些民主国家仍旧反映了多数人在信仰和性取向方面的认同程度。

South Korea also supported the previous joint statement in 2006, but is reluctant to join this time because of a law criminalising homosexual conduct in the military, and it will be important to urge South Korea to maintain its past support.

韩国也支持此前2006年的联合声明，但这次不愿加入，因为该国有一项法律认为军队中的同性恋行为是犯罪，敦促韩国保持其过去的支持十分重要。

On analysis of crime of possession's objective aspects, because there are elaborations in full detail in Section 1 "concept of crime of possession", this part only looks into possessing action's legal character.

在对持有型犯罪客观方面的分析中，因在本文第一节&持有的概念&中已进行了较为详尽的论述，故本节主要对持有行为的法律性质加以探讨。

Corrupt practices and organized crime that involve organized labor.

涉及工会的腐败行为和团伙犯罪。

We could see instances that callan played with malefactors, formed bad behaviour and even came to a way of crime.

由于空巢孩子处于身心发展的转折期，其可塑性大、自制力差、缺乏成人适当的约束和科学的引导，使其极易受社会不良风气的诱惑和影响，很多青少年由于无人管理和管理不当而与社会上的不法分子混在一起，养成了不良的行为习惯，甚至走上了违法犯罪的道路。

Even I am for disorderly conduct because of infection, but they have not yet constitute a crime, after all.

即使是因为本人行为不检而感染，但他们毕竟还没有构成犯罪。

His venture into South Ossetia was foolish and possibly criminal.

他在南奥塞梯的行为不仅愚蠢，并且很可能已经构成犯罪。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。