犯罪的人

Crime of bribery, as a kind of the crime of malversations, refers to criminality that the missionaries of national organs exploit the official advantage to receive or extort boodle, with seeking interest for other persons.

在我国，受贿罪作为一种渎职犯罪，指国家机关工作人员利用职务上的便利，收受、索取贿赂，而为相对人谋取利益的犯罪行为。

Willingly or not, he has to associate with tough criminals who will drag him into more serious offense s, more prison terms -----a life of repeated wrong-doing that will leave a trail of victims and cost the com munity a great deal of money.

他不由自主，不得不和一些顽固不化的罪犯打交道，结果被拖人严重犯罪和多次服刑。他一生不断犯罪，加害于大批受害者，给社会带来巨大的经济损失。

Xinhua net Shanghai on May 22 report Shanghai police fell in the unified deploy of the Ministry of Public Security a few days ago, detected successfully jointly with Shenzhen police " 3 · 17 " proposal of ballot of the hairpiece that make carry out, with one action destroys the guilty gang that passes mobile phone short message, Internet to make bank note of carry out hairpiece illegally in and other places of Shenzhen, Shanghai, end drops nine nest dot, arrest guilty suspect 21 people, seize hairpiece hostage more than 100, various tax authority mixes capture enterprise or business unit seal reachs mobile phone, computer, printer more than times 200 to wait for a batch to commit the crime tool.

新华网上海5月22日电上海警方日前在公安部的统一部署下，会同深圳警方成功侦破了&3·17&制售假发票案，一举摧毁在深圳、上海等地通过手机短信、互联网非法制售假发票的犯罪团伙，端掉九个窝点、抓获犯罪嫌疑人21人，查获假发票100余万份，缴获各级税务机关和企事业单位印章200余枚及手机、电脑、打印机等一批作案工具。

In principle, a lengthier education ought to reduce crime by raising people's future earning power from legitimate work, making a criminal career less attractive.

理论上说，更长的教育应该可以通过提升人们未来从合法工作中赚取收入的能力来减少犯罪，从而使得犯罪生涯不那么吸引人。

Article 43 The families, schools and other units concerned shall coordinate, in educating and redeeming the delinquent minors, with the reformatories for juvenile delinquents and other similar units where the delinquent minors are held.

第四十三条家庭和学校及其他有关单位，应当配合违法犯罪未成斫人所在的少年犯管教所等单位，共同做好违法犯罪未成年人的教育挽救工作。

Joint crime is a kind of crime committed by abettors intently according to our criminal law.

根据我国刑法的现行规定，共同犯罪是二人以上共同故意的犯罪。

Unlike the FBI report culled from police blotters, the statistic bureau makes estimates based on interviews with 134,000 people, so it counts not only as reported crime but also crimes the police never hear about.

与FBI从警察的纪录中摘选拼凑报告不同的是，司法部司法统计局是根据采访到的134，000人推算出来，所以不仅计算那些已经报警的犯罪，也包括那些警察没有听闻过的未报警的犯罪。

Unlike the FBI report culled from police blotters, the statistic bureau makes estimates based on interviews with 134,000 people, so it counts not only as reported crime but also crimes the police never hear about.

与FBI从***的纪录中摘选拼凑报告不同的是，司法部司法统计局是根据采访到的134，000人推算出来，所以不仅计算那些已经报警的犯罪，也包括那些***没有听闻过的未报警的犯罪。

Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves, according to a top U.S.

据一名美国高官称，网络犯罪越来越多地出自用高超的骗术谋人钱财的有组织犯罪集团之手，而不是那些渴望在网上出名的黑客所为。

Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves, according to a top U.S.

据一名美国高官称，网络犯罪越来越多地出自用高超骗术谋人钱财的有组织犯罪集团之手，而不是那些渴望在网上出名的黑客所为。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！