犯罪的

This humanity of woman, carried in her womb through all her suffering and humiliation, will come to light when she has stripped off the conventions of mere femaleness in the transformations of her outward status, and those men who do not yet feel it approaching will be astonished by it.

对于许多名称，必须多多注意；常常只是犯罪的名称使生命为之破碎，而不是那无名的、个人的行为本身，至于这个行为也许是生活中规定的必要，能被生活轻易接受的。

Killing a guiltless Negro is just like killing a inculpable robin. The lawyer, acted by Gregory Peck, is the most outstanding warrior in the stuggle of discrimination.

杀死没有犯罪的黑人就如杀死一只无辜的知更鸟，格利高里·派克 Gregory Peck扮演的律师，无疑就是在这场反歧视的斗争中最为杰出的勇士。

To the concept of offense of nontypical omission, the domestic and international scholar has a lot of definitions, what author agree is a kind of popular standpoint.

不纯正不作为犯罪的概念，国内外的学者有很多的定义，作者同意的是一种较为流行的观点。

Finally, the author combines together the cases met in the judicial acts of more than ten years with some theories for offense of nontypical omission, and put forward some challenge standpoints.

最后，作者将自己在十几年的司法实践中遇到的不纯正不作为犯罪的案例与不纯正不作为的一些理论相结合，并且提出了一些有挑战性的观点。

The concept of widespreadness, currently used to differentiate international from domestic crimes, is not terribly useful in international law unless there is some clear way to determine when it has been met other than merely looking to see if there has been a lot of criminal activity.

广大的观念，现在过去一直区别国际的从国内的罪行，不在国际法中可怕有用除非有一些清楚的方法要决定如果已经有许多犯罪的活动，它何时除了只计划见到之外已经被见面。

Article 48 Whereas a local government or any other administrative organ, public organization or individual coerces PBC and its functionaries into providing loans or guarantee in violation of Article 29 of this law, the person directly in charge and other persons directly responsible shall be subject to administrative punishments in accordance with the law, if the case constitutes a crime, they shall be investigated for criminal responsibilities according to law and shall bear part of or all the liabilities for compensation for any resultant losses.

第四十八条地方政府、各级政府部门、社会团体和个人强令中国人民银行及其工作人员违反本法第二十九条的规定提供贷款或者担保的，对负有直接责任的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；造成损失的，应当承担部分或者全部赔偿责任。

From legislative consideration of Chapter 8 of Criminal Law, the nature of bribery means the power and money dealing among the litigating parties.

从刑法第八章规定的立法原意来看，受贿罪的本质特征是当事人进行的权钱交易，而交易时间上的先后次序并不能从根本上影响犯罪的构成条件。

The history of sexual assault law is a transforming process from property to fight.The strength of criminal protection is on the rise and the guilty line of sexual assault is on the decline.which can be seen in the evolution of sexual assault.

性侵犯罪的历史是一个从财产到权利的演变过程，从性侵犯罪的沿革来看，刑法对于性自治权的保护呈上升趋势，侵犯性自治权犯罪的起刑点在不断降低。

Because they will not miss the loving community of the church. Thus this makes church discipline difficult to carry out.

因为犯罪的人不会感受到这一个教会里的爱的群体，因此使得教会的纪律非常不容易的执行。

In addition, when it comes to preventing repeat offenses by nonviolent criminals — who make up about half of the incarcerated population — less-expensive punishments such as community supervision, electronic monitoring and mandatory drug counseling might prove as much or more effective than jail.

此外，当它来防止重复犯罪的，由非暴力的罪犯-谁弥补约半数的被监禁的人口-少昂贵的处罚，如社区监督，电子监测和强制性戒毒辅导可能证明多或更有效，比坐牢。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。