犯罪的

The sinfulness of that estate whereinto man fell, consists in the guilt of Adam's first sin, the want of original righteousness, and the corruption of his whole nature, which is commonly called Original Sin, together with all actual transgressions which proceeds from it.

答：人堕落至罪恶状态中，其罪恶在於：亚当初次犯罪的罪咎，起初仁义的丧失，人性全然的败坏，还有人本身从罪性而发出的一切过犯。

Where any new veterinary drug researcher violates the present Regulation by discretionally using the first category of pathogenic microorganism without meeting the provided conditions or by failing to be approved prior to the laboratory stage, it shall be ordered to cease its experiment, and a fine of not less than 50,000 Yuan but not more than 100,000 Yuan shall be imposed in addition.

违反本条例规定，研制新兽药不具备规定的条件擅自使用一类病原微生物或者在实验室阶段前未经批准的，责令其停止实验，并处5万元以上10万元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任；给他人造成损失的，依法承担赔偿责任。

The animal sex that the cultivation that the essence that taxation post commits a crime is duty Wu worker can't control its itself a priori to come down hereditarily and the serious consequence of generation.

税收职务犯罪的本质是税务工作者的文化性不足以控制其本身先天遗传下来的动物性而产生的严重后果。

Special measures were tried to stop organised crime muscling in when oil production began a decade ago, but the bonanza has brought an inflow of public money.

十年前石油生产开始的时候，政府尝试了一些特别的措施阻止犯罪的入侵，但是这片富矿带导致了政府资金的流入。

Hundreds of people queue to see Kaing Guek Eav, better known as Comrade Duch, appear in court, facing war crimes charges.

成千上万的人们排队来看Kaing Guek Eav，更为知名的像Comrade Duch，也出现在法庭上，他们面临着对自己的战争犯罪的审判。

On the grounds of the characteristics of piracy, the author then emphasizes the legal suppression concerning crime of piracy combined with the law of piracy under UNCLOS, and presents effective measures on anti-piracy.

之后，针对海盗罪的特点，笔者结合《公约》的规定重点分析了海盗犯罪的法律控制，并提出了有效的防治措施。

Typically, with someone like him, they'd set him up a few more times on videotape to make sure they had him dead to rights, then squeeze him with the threat of a long prison term to make him give up his supplier.

一般说来，像他这样的情况，警察局会拍下几次他犯罪的证据，确保手头有充分的证据，然后以很长的刑期威胁他，迫使他交待出毒品供应者。

Article 72 If an enterprise, in violation of the provisions of Article 53 of this Law, adulterates coal and sells inferior coal as quality coal, it shall be ordered to stop selling coal, its unlawful proceeds shall be confiscated and it shall be imposed with a fine of not less than one time and not more than five times its unlawful proceeds, and its coal production license may be revoked or it may be disqualified from dealing in coal in accordance with law; if the violation constitutes a crime, the judicial organ shall investigate its criminal responsibility.

第七十二条违反本法第五十三条的规定，在煤炭产品中掺杂、掺假，以次充好的，责令停止销售，没收违法所得，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款，可以依法吊销煤炭生产许可证或者取消煤炭经营资格；构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

Our sinful nature, our desire to sin and our potential to sin, plus the impure world all around us, are slowly eclipsing our marriages.

因为人内心的罪性，犯罪的欲望与潜能，再加上这个不纯洁的世界，都在侵蚀我们的家庭与婚姻。

The French talk a lot about investors who lost money in the Bernie Madoff scandal. That exasperates some free-market-minded governments, who say prudential rules are not there to prevent crime.

法国总是讨论在麦道夫丑闻中失掉财产的投资者，这激怒了一些支持自由市场经济的国家，他们说谨慎的规则并不是用来预防犯罪的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。